莱尔兰纳抱着那几本关于古代魔法生物的书和那盒柠檬雪宝，心事重重地回到了斯莱特林公共休息室。他没有理会布雷斯关切的询问，也没有在意西奥多投来的、带着探究的平静目光，只是将东西放在床头，然后借口说想去天文台安静地看会儿书，便独自离开了。
他确实去了天文台，但目的并非看书。空旷的天文台在白天几乎无人涉足，只有微风穿过石柱的声音。他找到一个隐蔽的角落，确保四周无人后，小心翼翼地从贴身的口袋里取出了那个精致的、带着细链的金色沙漏——时间转换器。
他将时间转换器细长的链子在脖子上绕了好几圈，然后将沙漏本身握在手中。按照父亲教导的方法，他集中精神，回忆着需要回溯的时间点——大约一天前，他和西奥多离开海格小屋，诺克斯跑向禁林的那一刻之前。他深吸一口气，开始转动沙漏。
一圈，两圈，三圈……
周围的世界瞬间变得模糊、扭曲，色彩融化成流动的光带，仿佛坠入了一个万花筒般的隧道。他感到一阵轻微的眩晕和拉扯感，耳朵里嗡嗡作响，尾巴不自觉地紧紧卷住。当一切重新稳定下来时，他发现自己依然站在天文台的角落里，但窗外的光线明显发生了变化，已是前一天的黄昏时分，与他设定返回的时间一致。
成功了。但他立刻意识到一个问题——他的外貌太显眼了。银发、异瞳、猫耳和尾巴，无论走到哪里都会立刻被认出来，根本无法暗中观察。
他思忖片刻，想到了一个办法。他的阿尼玛格斯形态，恰好是一只通体雪白、长毛、拥有蓝金异色瞳的猫——与莱奥一模一样。这无疑是最好的伪装。
他集中起此刻体内不算充裕的魔力，感受着形态转换时那熟悉的骨骼收缩、皮毛生长的细微痛楚和麻痒。几秒钟后，原地只剩下了一只看起来和莱奥别无二致的白色长毛猫，只有那双猫眼里闪烁着的、属于莱尔兰纳的聪慧和冷静，泄露出一丝不同。
他小心地将因为时间回溯而恢复原状的时间转换器再次缩小，变成只有米粒大小，然后藏在自己毛茸茸的耳朵深处，确保不会丢失。
准备就绪后，这只特殊的“莱奥”悄无声息地溜下了天文塔，凭借着猫咪的敏捷和娇小体型，避开人群，快速朝着城堡外的场地奔去。他必须赶在“过去的自己”和西奥多离开海格小屋之前到达那里。
当他迈着轻快的猫步，悄无声息地接近海格的小屋时，恰好看到了“过去的自己”和西奥多正带着诺克斯从海格的小屋里走出来，与门口的哈利、罗恩、赫敏打了个照面，然后转身离开。一切都和他记忆中的一模一样。
莱尔兰纳不敢耽搁，急忙一个闪身，躲进了海格小屋旁边那片巨大的、已经枯萎的南瓜地里。南瓜藤蔓和巨大的叶片为他提供了绝佳的掩护。
他小心翼翼地在一颗颗橙黄色的南瓜间穿行，很快，他看到了那个巨大的、带着羽毛的身影——巴克比克。这头漂亮的鹰头马身有翼兽正安静地卧在南瓜地中央一片被压平的空地上，它没有像往常一样高傲地昂着头，而是微微垂着脖颈，那双巨大的、宛如琥珀色的眼睛里，充满了动物本能感知到的、对于即将到来的命运的平静哀伤。它在等待。
莱尔兰纳看着它，心里一阵难受。他正想再靠近些观察，却突然听到身后不远处的南瓜丛里传来一阵极其轻微的窸窣声和压抑的呼吸声。
他立刻警惕地弓起背，炸起毛，无声无息地调转方向，朝着声音来源处潜行过去。拨开层层叠叠的南瓜叶，他看到了——是哈利和赫敏！他们正蹲在后面另一堆更茂密的南瓜后面！哈利脸上充满了焦急和愤怒，似乎想要冲出去，而赫敏正死死地拉住他的胳膊，嘴唇飞快地动着，用气音急切地对他说着什么，看口型，大概是在警告他现在冲出去的严重后果。
莱尔兰纳眨了眨他那双独特的异色猫眼，心中顿时了然。这一定是使用了时间转换器回来的哈利和赫敏！他们也想做点什么来改变巴克比克的命运！
他正打算悄悄退开，不打扰他们，也避免自己暴露。然而，就在他转身的瞬间，尾巴尖无意中扫过了一片南瓜叶，发出了细微的“沙沙”声。
正在极力劝阻哈利的赫敏，似乎被这细微的动静惊动，她下意识地伸手朝声音来源处一摸——正好摸到了莱尔兰纳那毛茸茸的、还没来得及完全缩回去的长尾巴！
“啊！”赫敏吓得低呼一声，猛地缩回了手，心脏怦怦直跳。她定睛一看，只见一只白色的、和莱尔兰纳那只叫莱奥的猫狸子一模一样的猫咪，正睁着那双罕见的蓝金异色瞳，有些无辜又似乎带着点警惕地看着她。
“梅林啊……是莱奥？”赫敏松了口气，随即又有些懊恼地压低声音，“它怎么会在这里？是跟着莱尔兰纳来的吗？真是的……”她以为这是真正的莱奥，可能是跟着之前离开的莱尔兰纳到了附近，然后躲进了南瓜地。
为了保险起见，也怕这只猫再弄出什么动静暴露他们的位置，赫敏伸出手，小心地将看起来十分温顺（实际上是莱尔兰纳在努力配合）的“莱奥”抱了起来，搂在怀里。莱尔兰纳乖乖地没有挣扎，他也想看看，哈利和赫敏究竟打算怎么做。
就在这时，远处传来了脚步声和说话声——行刑队来了！赫敏当机立断，捡起脚边的一块小石头，朝着海格小屋门口的方向用力扔了过去，希望能引起屋里人的注意。然后，她抱着“莱奥”，拽着依旧心有不甘的哈利，迅速而悄无声息地退向了南瓜地后方更茂密的树丛里，寻找新的隐蔽点。
而几乎在他们刚躲好的同时，另一组“过去的”哈利、赫敏和罗恩，也因为行刑队的到来，匆忙躲进了他们之前藏身的那片南瓜丛后面。
就在赫敏抱着“莱奥”，和哈利一起在树丛后紧张观察时，她不小心挪动脚步，踩断了一根小小的枯枝，发出了“咔嚓”一声轻响。
躲在前面南瓜丛里的“过去的赫敏”似乎听到了这声异响，她疑惑地回过头，朝着树丛的方向张望了一下，脸上带着怀疑。但她什么也没发现，而且前面的“过去的哈利”似乎拉了她一下，示意她注意行刑队的动向，她只好转回了头。
树丛后，未来的哈利和赫敏（以及被抱着的莱尔兰纳猫）都同时松了一口气，冷汗差点浸湿了后背。
“好险……”赫敏用气音说道，下意识地摸了摸怀里“莱奥”柔软的长毛，仿佛在寻求安慰。莱尔兰纳配合地蹭了蹭她的手心。
莱尔兰纳被赫敏紧紧抱在怀里，能清晰地感受到她因为紧张而加速的心跳。他透过赫敏的肩膀，看到邓布利多、格林德沃、福吉和行刑手走进了海格的小屋。
躲在树林阴影里，哈利和赫敏听着小屋里的动静，似乎邓布利多和格林德沃正在与福吉和行刑手周旋、拖延时间。
“我们必须救巴克比克！”哈利看着卧在南瓜地里、引颈待戮的鹰头马身有翼兽，眼中充满了决心。
机会终于来了。当海格小屋的灯光似乎闪烁了一下，暗示着时机已到，哈利立刻冲了出去，试图解开拴着巴克比克的绳子。但巴克比克因为恐惧和悲伤，不肯移动，庞大的身躯异常沉重。
“它不肯走！”哈利焦急地低喊。
就在这时，赫敏急中生智，她看到了海格放在门口、用来喂巴克比克的雪貂尸体。她立刻将怀里的“莱奥”轻轻放在地上，然后冲过去捡起那些雪貂。
“过来，巴克比克！看！好吃的！”赫敏摇晃着雪貂，试图吸引巴克比克的注意力。
或许是食物的诱惑，或许是求生的本能，巴克比克终于动摇了。它挣扎着站起来，朝着赫敏手中的雪貂迈开了步子。赫敏一边继续摇晃雪貂，一边慢慢地向后退，引导着巴克比克离开南瓜地，朝着禁林相对安全的方向走去。
哈利紧随其后，警惕地注意着周围的动静。
而莱尔兰纳则轻盈地跟在他们后面，保持着一段距离。他没有再跳回赫敏的肩膀，而是选择自己行动。他看着赫敏成功地用计谋引开了巴克比克，看着哈利紧张而坚定地护卫在一旁，心中充满了震撼和一种奇异的参与感。他亲眼见证了这场在官方记录中已然发生的“处决”是如何被逆转的。