直播画面，随着周仪身影融入那梦境中，骤然变得朦胧。
苏轼面前，不再是熟悉的居所，而是一片荒凉的野地。
天色阴沉，远处是连绵的坟冢，偶尔传来几声鹧鸪声，更显凄清。
苏轼茫然地向前走着，目光似在寻找着什么。
忽地，面前景象骤然变换，
时光仿佛骤然倒流，将他带回了几十年前的那个起点——眉州，苏宅。
熟悉的庭院，熟悉的小楼。
然后，他看见了。
就在那阁楼敞开的轩窗后，一个窈窕的身影正背对着他，手握木梳，对镜梳妆。
那背影，是如此熟悉。
苏轼的脚步瞬间僵住了，他嘴唇微微颤抖着，想要呼唤那个名字，
然而，喉咙却像是被什么东西给堵住，发不出任何声音。
他只是默默地望着那个背影，眼中蓄满了泪水。
似乎是感受到了身后的注视，镜前女子动作微微一顿，随即，缓缓地转过身来。
正是王弗。
是那个十六岁初嫁与他，眉眼如画，巧笑嫣然的王弗。
她生命定格在了最美好的模样。
四目相对。
王弗眼眸中先是闪过一丝茫然，
她看着眼前这个双鬓斑白的老者，一时间竟有些认不出来。
岁月在他身上刻下了太深的痕迹，与她记忆中那个意气风发的少年郎相去甚远。
然而，仅仅是一瞬过后，王弗认了出来。
那眼神，那熟悉的面庞，是她挚爱的苏子瞻。
她没有惊呼，没有言语，只是那样静静地看着他，眼神哀戚，那目光里有怜惜，有心疼。
仿佛十年生死相隔的千言万语，最终都化作了这无声的凝望。
苏轼的泪水终于决堤，他心中有万语千言想要倾诉，
诉说他这十年的宦海浮沉，诉说他独自抚养苏迈的艰辛，诉说他无数次的夜半惊醒……
可此刻，他却一个字也说不出来。
千言万语，哽在喉头，唯有泪千行。
恰在此时，
直播画面的留白处，一行行端庄楷体字浮现：
十年生死两茫茫，
不思量，
自难忘。
……
现实世界，所有广场上的喧哗与呐喊，在这一刻，如同被按下了静音键。
一股悲伤的气氛蔓延开来，
人们不约而同地屏住了呼吸，目光锁定屏幕，许多人已然红了眼眶，下意识捂住了嘴。
画面中，梦境在继续。
苏轼依旧与阁楼中的王弗静静对望，时空仿佛在这一刻凝固。
……
大洋彼岸，沃特的直播间。
弹幕的滚动速度明显慢了下来，不再有激烈的争论，取而代之的是连绵不绝的哭泣表情符号。
许多不懂中文的观众，在这一刻也感受到了那穿透屏幕的悲伤氛围。
“所以，mr苏现在是梦到了他去世的妻子吗？”
“上帝，他已经是个老人了，可还是忘不掉年轻时的爱人……”
“这些文字让我感到一种深切的悲伤，即使我看不懂这些汉字的含义……”
镜头前，沃特本人也早已收起了之前的激动亢奋，他看向一旁的卡特，
这位一向理性冷静的学者，此刻竟也老泪纵横，正拿着一方手帕擦拭眼角。
“教授……这首诗，讲的到底是什么意思？为什么，我感觉我的心被揪紧了，甚至有点想哭？”
卡特教授深吸了一口气，努力平复了一下翻涌的情绪，才用鼻音开口：
“这首词，叫《江城子》，是苏轼写给他已经逝去十年的妻子，那位王弗的。”
沃特喃喃自语：“是那个……为了救他们儿子而死去的王女士吗？
没想到……她死去居然有十年了……”
卡特点点头，镜片后的眼睛依然泛红：
“是的。这首词的第一句，十年生死两茫茫……
意思是，他的妻子王弗去世已经十年了，生与死，将两人隔绝在两个完全不同的世界。”
“不思量，自难忘……他说自己并没有刻意去思念，但妻子的身影，好像永远烙印在心里，无法忘记。”
沃特安静了下来，就连直播间的弹幕也安静了许多，所有人都在屏息凝神，听着这位教授的动情解说。
卡特再次开口：“千里孤坟，无处话凄凉。
王弗的坟墓远在千里之外的故乡，而苏轼在外做官，他满腹的凄凉、委屈，想对那个世界上最懂他的人诉说，
却只能，面对千里之外那一座座孤坟……那种孤独，深入骨髓。”
“至于下一句，纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜……”
卡特教授的声音再次哽咽，他不得不摘下眼镜，用力揉了揉眼睛：“抱歉……请原谅……
因为这首词，让我又想起了我的母亲，艾娃女士。”
沃特脸上露出惊讶的表情，他从未听卡特教授提起过自己的家庭。
卡特脸上露出追忆：“那是十多年前，我还在华夏做访问学者的时候，
突然接到家里电话，说母亲病故在密歇根的医院里……我甚至，没能赶上见她的最后一面。”
他深吸一口气，努力让声音平稳：
“所以，我大概能体会到，纵使相逢应不识，是一种什么样的感觉。
有时候我也会幻想，或许在未来某天，某个地方，我能再见到母亲……
那她记忆中的我，该是什么模样呢？
是那个十几岁离家求学的少年？还是风华正茂的青年？还是我后来事业有成的样子？
但她一定……一定认不出我现在这副，满头白发的样子了吧？
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜……”
卡特的声音颤抖着：“人世间的悲哀，有时候不是再也见不到面，而在于即使再见，对方可能也已认不出我们的样子。”
听到这里，一向插科打诨的沃特终于也忍不住，转过身去开始哽咽。
直播间的弹幕，瞬间被各种哭泣的表情所淹没。
卡特擦了擦眼角，解说还在继续：
“下一句，夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。
这正是画面里呈现的场景，在梦境中，苏轼回到了故乡，回到了他们曾经共同生活的地方，见到了王弗。
他们认出了彼此，但两个人对视，反而一句话也说不出来了……
能说什么呢，所有的情感，都化作了止不住的眼泪。
惟有泪千行……苏轼的词里，没有一个字是多余的，每一个字都饱含着最深切的情感！”
沃特已经完全失神，喃喃道：
“教授，我，我不知道该说什么了。这首诗，我从来没有过这样的阅读体验，它不像诗，
就像是，像一部浓缩了整个人一生的电影……”
卡特强压住翻涌的情绪，总结道：
“这就是华夏古典诗词能够流传千年的原因。
它们所表述的是人类共通情感，爱情、死亡、思念、时光的流逝，这是超越时代和国界的。
在不同的年龄、不同的心境下阅读，都会产生新的共鸣。这种力量，无关语言。”
此时此刻，
当卡特教授在直播间里解说时，美利坚费城的一座大型广场上，电子屏正同步直播着这一幕。
当卡特用颤抖的声音讲述起自己母亲，讲述那“纵使相逢应不识”的苍凉时，广场上开始响起低低的议论和感叹。
一位妆容精致的中年女士紧紧捂住了嘴，她对身旁的同伴哽咽道：
“纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜……这太残忍了，时间改变的不仅是容貌，更是那颗被岁月磨损的心。
让我想起了去世的父亲，他最后也没能认出从远方赶回来的我……”
一对年轻的情侣紧紧相拥，女孩将头埋在男友胸口，声音发闷：
“教授解释的那句相顾无言，惟有泪千行……
他们在梦里相见，却一句话也说不出，只能流泪……
这真的是一千年前诗人写出来的感情吗？比我看过的所有韩剧都更催泪。”
一位头发花白、挂着拐杖的老先生，独自站在人群外围，望着屏幕久久不语。
他最终轻轻叹了口气，用只有自己能听到的声音低语：“安娜离开我，也十二年了。
是啊……不思量，自难忘……我不去刻意触碰，但它就在那里，从未离开过。
没人知道我的心境，唯独被一位千年前的华夏诗人写了出来……”
他抬手，用手背轻轻拭去眼角的湿润。
几个大学生模样的年轻人围在一起，有人擦拭着泪水，有人低声感慨：
“我从未想过，华夏古代的诗歌能拥有这样震撼人心的力量！
它无关山水风景，也无关政治，仅仅是……关于思念一个人最纯粹的情感！”
他的同伴点头附和：“还有卡特教授……如果不是他的解说，我想我永远无法理解这些诗词的含义。
我今天……好像有点明白，为什么华夏人称他为写诗的神了。”
大屏幕上，当卡特教授最终因“相顾无言，惟有泪千行”这句而泣不成声时，
费城广场上的人群，仿佛也被这份情绪所感染，
许多人互相依偎着，低声啜泣，形成了一片无声的泪海。
……
梦境，终有醒时。
苏轼猛地一震，从睡梦中惊醒过来。
他依然坐在那个蒲团上，炉火将熄未熄，窗外月色清冷。
脸颊上，一片冰凉的湿意。他抬手摸了摸，是未干的泪痕。
就着桌案上的宣纸，他拿起毛笔，几乎下意识就将那首《江城子》创作完毕。
他望着这首词，久久不语，仿佛魂魄还停留在那个小轩窗的梦里。
身后，周仪的身影不知何时已悄然浮现。
他看着那熟悉的背影，最终什么也没有说，只是微微叹了口气。
周仪转过身去，再次融入了夜色。