徐晋在身后站了好一会，然而全神贯注的王大家却依旧毫无所觉，有点受伤的徐总督只得轻咳了一声唤道：“翠翘！”
王翠翘的香肩明显颤了一下，蓦然回首，见到徐晋正坏笑着站在自己的身后，俏脸上的惊容才瞬间退去，心有余悸地抚着胸脯嗔道：“徐大人几时进来的，吓了人家一大跳。”
徐晋捉住王翠翘羞恼地捶过来的粉拳，笑吟吟地揶揄道：“这可怪不得我，小生进来时可是大摇大摆的，谁让王大家两耳不闻窗外事，一心只读波斯曲谱来着，唉，说实话，小生现在都有点妒忌这架琵琶了，几时王大家也能对小生这般爱不惜手？”
王翠翘不由霞飞双颊，被徐晋的俏皮情话挑逗得心酥体软，总算是放下了怀中抱着的琵琶。徐晋乘机从身后拥住王翠翘温软动人的娇躯，顺势捧起后者那双冰凉的小手，心疼地道：“都快冻成冰块了，这么晚了为什么还不睡觉？仔细又感了风寒。”
王翠翘心里暖烘烘的，难得撅起小嘴撒娇般道：“这部波斯曲谱人家还没弄明白呢。”
徐晋贴着王翠翘冰凉柔滑如丝绸的脸蛋蹭了蹭，用教训的口吻道：“求知若渴是好事，但也得注意劳逸结合。俗语讲得好，贪多嚼不烂，一口也吃不成胖子，人家用几百年才总结出来的四线谱，你妄想用一晚上的时间就弄懂弄透，是不是太过份了？”
王大家被徐晋耳鬓厮磨的亲密动作弄得脸红耳热的，芳心扑通扑通地乱跳，吃吃地道：“可是人家不把这曲谱弄懂会睡不着觉的。嗯？四线谱？你刚才说这叫四线谱？莫非徐大人你看得懂这部波斯曲谱？”
王翠翘惊喜地旋过身来，灵动的美眸一瞬不瞬地看着徐晋，那张绝丽的俏脸上表情尽是期盼，她早就习惯了徐晋层出不穷的本事，所以即使徐晋真的看得懂波斯曲谱，她也不会有半点奇怪。
徐晋不禁暗汗，指着曲谱上的四根平行线道：“本官虽然看不懂，但你看这上面的曲谱都记录在四根平行的线上，可不就是四线谱么？”
王翠翘闻言略有点失望，点了点头轻声道：“大人说得有道理，称它为四线谱确实十分贴切。可惜翠翘不懂波斯文字，要不然一定能把这部曲谱弄明白的。”
徐晋从容地笑了笑，搬来一张凳子放到案后，与王翠翘并摆而坐，指着曲谱上的符号道：“本官也不认识波斯文字，不过音乐是一种无国界的语言，翠翘你且看，四线谱上标注的都只是一些符号，只要弄懂了这些符号的意思，即使不懂波斯文字，相信也能把整首曲子给弹奏出来。”
“音乐是一种无国界的语言，大人这句话说得真好。”王翠翘佩服地道。
徐晋不由哑然，这句话也不知是谁先说的，总之自己不是原创，不过管他呢，老子穿越了，不是原创也变成了原创，谁能奈我何？
徐总督心安理得地收下了王大家的赞美和崇拜，继续侃侃而谈：“翠翘你再看，这些像蚯蚓一样的符号叫阿拉伯数字1、2、3、4、5、6、7。但用来记谱时的读法却不一样，分别念作：哆、来、咪、发、嗦、啦、西。嗯，它们都有高中低音的区别。”
王翠翘鲜艳的小嘴儿张成了“O”形，惊讶地道：“徐大人你刚才不是说看不懂四线谱吗？”
徐晋伸出拇指在食指上截了一点儿，然后诚恳地道：“本官只懂一点点，王大家不要大惊小怪的。”
王翠翘噗嗤地失笑出声，瞬间绽放出荡人心魄的美态，轻嗔道：“堂堂总督大人还没个正形，就会做怪作弄人家，别人是不懂装懂，徐大人却偏要装不懂，着实恼人得紧，还不快告诉人家这四线谱该怎么看。”
徐晋不由无语问苍天，为何自己说真话时，别人总是不相信呢？估计这就是开挂的副作用吧，开着开着便成了别人眼中的无所不能的天才了。
于是乎，在王翠翘美眸的炙炙注视下，徐总督又硬着头皮化身为“音律博士”，搜尽枯肠，将四线谱上看得懂，又或者疑似看得懂的符号都告诉了王翠翘。
王翠翘的音乐底子本来就相当深厚，之所以看不懂这部波斯曲谱，完全是因为文化和规则上的差异，就好比一个能飞檐走壁的绝顶高手，你让他打一场完全不懂规则的篮球球赛，他就算武功再高也会无所适从。但是，此时若有人告诉他，只要把球扔进对方的篮筐里就可以了，那这家伙就算偶尔犯规，估计也能不断地把球弄进对方的篮筐。
同理，经过徐晋这个只懂一点皮毛的“音律搏士”指点，王翠翘这个真正的高手立即便能举一反三，徐晋懂的她一听就懂，徐晋不懂的，她自己琢磨一下也懂了。
所以，约莫半小时后，徐晋这个假音律博士终于把肚子里那点货全部倒干净，而王翠翘这个真正的音律博士却突飞猛进，一骑绝尘，把徐晋这个老师甩出了九条街。
这时，王翠翘重新抱起了她的琵琶，叮叮咚咚地弹奏起来，起初还是有点磕磕碰碰的，但越来越流畅，尝试了几遍后，终于把整首曲子给完整地弹奏出来。
“徐大人，我应该是会了。”王翠翘怀抱着琵琶，开心激动得无以复加。
徐晋竖起大拇指笑道：“翠翘姑娘在音律方面真是天纵奇才，小生的敬佩之情，有如长江之水滔滔不绝。”
徐晋虽然语气中有打趣的成份，但是内心确实佩服得五体投地，其实直到现在，他这个老师还不懂自己是如何教会王翠翘这个学生的，糊涂得让人啼笑皆非。
王翠翘轻轻放下怀中的琵琶，翩然行至徐晋的面前，竟然大胆地坐入后者的怀中，玉手环抱，主动献上了温柔的香吻，良久才松开来，羞喜莫名地道：“谢谢徐大人为翠翘解惑，翠翘无以为报。”
徐晋意意犹未尽地舔了舔嘴唇，嘻笑道：“徒儿，就这点报答似乎远远还不够吧？为师可是把毕生所学都传授给你了。”
王翠翘掩着小嘴噗嗤失笑，之前她以为徐晋在装不懂，现在已经明白徐晋确实是不懂，或者说只懂一点基础的皮毛而已，略娇羞的轻嗔道：“那徐大人想人家怎样报答?”
徐晋故意往床上瞄了一眼，抚掌揶揄道：“王大家以为呢？”
王翠翘的脸蛋刷的红透了，忸怩地往外间看了一眼，咬着贝齿低声道：“翠翘为大人献舞一曲可好？”
徐晋不禁眼前一亮，王翠翘的天籁之音听多了，但还没见过她的舞姿，不知水平如何，于是喜道：“故所愿也，不敢请尔。”
王翠翘的脸蛋更显娇艳欲滴了，只见其转身行到梳妆台旁一只箱子前，从其中取出一团金闪闪的东西来，然后系在腰间。
徐晋定眼一看，顿时倒吸一口冷气，因为这一串金闪闪的珠帘饰物，赫然正是今日白天，那名波斯女子跳舞时系在腰间的同款饰物。
原来，今日白天在孤山寺外，王翠翘赢了那个巴布尔，按照约定可以在车上选十件物品，王翠翘只选了两件波斯乐器，其余八件都是初春初夏选的，这两个妮子取了自己喜欢的物品后，又随手挑了几件来凑数，其中就有这一串腰饰。
这时，王翠翘系上了这一串充满异域风情的腰饰，羞答答地行至房间的中央，然后便像那名波斯女子一样性感地扭动起来，徐总督顿时连眼都看直了。
其实这串腰饰在波斯被称为腰挂子，乃闺房行乐时的一种情趣用品，事前，身材惹火的女子系上这个搔首弄姿地扭上一段，绝对比某哥还要提神。
王翠翘本是灵气出尘的气质，但此时系上这条腰挂子，模仿那名波斯女子的妖娆惹火舞姿，竟然有种说出来的诱惑，腰挂子在腰臀的扭拧摇摆下，发出沙沙的声响。
外间守候的初春和秋雁神色古怪地对视一眼，后者鬼鬼祟祟地摸到帘后，从缝隙窥视进去，见到自家小姐系着腰挂子舞动的惹火身姿，不由吐了吐舌头，红着脸退了开去。初春最终还是忍不住，也凑近前窥看，见状同样急忙红着脸退走。
这时，内间中的王翠翘已经舞完一曲，香汗微微娇喘细细，她羞答答地解下那串腰挂子，眸中如含了一汪春水。徐晋艰涩地吞了吞口水，不久前被初春撩起的那股邪火此刻更是熊熊燃烧起来。
王翠翘与徐晋火辣辣的目光一触，顿时像被火烧了一下般，竟是有点手足无措地站在原地。徐晋行上前，右手搂住王大家的纤腰，左手在膝弯上一抄，便将霞飞双颊的美人打横抱起。
王翠翘低低地娇呼一声，羞得像鸵鸟般把臻首埋进了徐晋的怀中，那顷城绝色的俏脸娇艳不可方物，显然很明白接下来将发生什么事。
徐晋不由心拽神往，在王翠翘樱桃般鲜艳的小嘴上浅浅地吻了一下，然后快步行到床边……
片刻之后，罗帐低垂被翻红浪，低低的喘息如春燕在呢喃。
外间，初春和秋雁两人脸红似火，前者赧然道：“秋雁，要不你今晚去哪边院子歇息，这里有我侍候着便行了。”
秋雁犹豫了一下，最后点了点头，提了灯笼到隔壁院子找初夏结伴去了。