破釜酒吧坐落在伦敦威斯敏斯特区查令十字路上，夹在一家麻瓜大书店和一家唱片店之间。伊万斯先生困惑地推了推眼镜：“奇怪，我明明来过这里很多次的，却从没注意过这还有家酒吧。”
麦格教授推开吱呀作响的木门，一阵喧闹声顿时扑面而来。昏暗的灯光下，穿着各式长袍的巫师们举着冒着泡沫的黄油啤酒畅谈。壁炉里的火焰呈现出诡异的绿色，墙上挂着的画像中的人物不时朝他们挥手致意。
“哦，我的天啊！”伊万斯先生惊叹道，下意识地护住身后的家人。
莉莉紧紧抓住西弗勒斯的袖子，翠绿的眼睛瞪得圆圆的：“西弗，你看！那个女巫的帽子在自动变换颜色！”
佩妮则惊恐地避开一个漂浮在半空中的酒杯和地上正在自动清扫的拖把，脸上写满了惊奇与不安，小声嘀咕：“这太不正常了...”
“麦格教授！”吧台后一个缺了几颗牙的老巫师热情地招呼，“今天要来点什么吗？”
“下次吧，汤姆。”麦格教授微微颔首，“今天要带新生采购用品。”
麦格教授带着他们来到后院一面砖墙前，抽出魔杖优雅地在墙上轻点数下：“记住这个顺序：从上往下数第三块砖，再往左数两块...”
砖墙应声而动，砖块开始蠕动重组，最终形成一道拱门，露出了一条蜿蜒曲折的鹅卵石街道。
“欢迎来到对角巷。”麦格教授的声音里带着一丝自豪。
阳光透过魔法变出的天空洒落下来，照亮了熙熙攘攘的人群。街道两旁，猫头鹰在咿啦猫头鹰商店里发出咕咕的叫声，橱窗里陈列着最新款的彗星系列扫帚。远处一家店铺门口的大锅里正冒着七彩的蒸汽，空气中弥漫着各种神奇的气味。伊万斯一家顿时被眼前的景象震撼得说不出话来。
“这...这太不可思议了！”伊万斯夫人捂住嘴，看着蹦跳嬉闹魔法笑话商店的巨大小丑木偶向他们脱帽致意。
莉莉兴奋地指着远处：“看那个会自己写字的羽毛笔！还有那些会飞的书本！”
西弗勒斯沉默地观察着一切，黑色的眼眸中闪烁着前所未有的光芒。这里才是他真正属于的世界。
“那栋白色建筑就是古灵阁。”麦格教授指着远处高耸的大理石建筑说。
古灵阁金碧辉煌的大厅里，妖精们坐在高高的柜台后，透过金边眼镜打量着来客。一个年轻的妖精不情不愿地清点着伊万斯先生递来的纸币：“500英镑，兑换100加隆。”然后将沉甸甸的金币被装进一个小皮袋，发出悦耳的碰撞声。
接着，另一个妖精递给西弗勒斯一个小袋子：“斯内普先生，这是霍格沃茨的对贫困小巫师的资助金，20加隆。”西弗勒斯接过钱袋，手指因激动而微微发颤。
一行人出了古灵阁，麦格教授转向西弗勒斯郑重的说道：“关于你那些白藓...霍格沃茨愿意以70加隆的价格收购。按照每棵白藓12西可的市场价，96棵总计57加隆12西可，考虑到你培育的非凡品质，我们适当提高了收购价。”
伊万斯先生若有所思地点点头：“这很公道。”
西弗勒斯轻轻点头，将装满加隆的袋子小心收好。现在他总共拥有90加隆，这在魔法世界已经是一笔不小的财富。
接下来的采购令人目不暇接。在摩金夫人长袍专卖店，一个会自动量体的卷尺追着西弗勒斯到处跑，最终为他选定三套黑色素面工作袍。
“别动，亲爱的，”摩金夫人温和地说，“让卷尺完成它的工作。”
就在这时，店门被推开，一个头发乱糟糟的男孩莽撞地冲了进来，正好撞到了刚试完长袍的莉莉。
“对不起！”男孩抬起头，露出一张清秀的脸庞和明亮的榛色眼睛。
莉莉愣了一下，随即露出友善的微笑：“没关系。”
两人对视的瞬间，似乎有什么微妙的气氛在空气中流转。但伊万斯夫人已经拉着莉莉往外走：“快走吧，亲爱的，我们还要去下一家店。”
男孩望着莉莉离去的背影出神，直到一个穿着华丽长袍的夫人在店门口喊道：“詹姆，快进来量尺寸！”他才不情愿地转身走进店内。
丽痕书店更是让众人大开眼界。《标准咒语，初级》自动翻动着书页展示内容，《千种神奇药草与蕈类》的封面上，绘制的植物正在缓缓生长。西弗勒斯仔细检查每一本教材的版本，确保都是最新版。
“这些书...它们在打架？”佩妮惊恐地指着大铁笼里扭打在一起的几本《妖怪们的妖怪书》。
在scribbulus文具店，西弗勒斯挑选了一套精致的玻璃药瓶和一支会自动蘸取墨水的羽毛笔。当看到标价时，佩妮忍不住小声说：“太贵了！”
但西弗勒斯毫不犹豫地付了钱：“这些都是必需品。”
在维泽埃克魔法用品店购买天平和望远镜时，他特意选择了精度更高的型号。店主惊讶地说：“很少有新生会如此了解这些器材。”
最后他们来到坩埚店和药房。西弗勒斯仔细检查每一个锡镴质坩埚的厚度和做工，最终选了一个标准尺寸2号的坩埚。在药房里，他更是专注地查看各种魔药材料，花费15加隆购买了一批魔药种子。
“这些是荨麻、毒触手、白藓的改良品种，”药剂师热情地介绍，“还有月露草和薰衣草，都是很好的选择。”
西弗勒斯小心地将种子收好，这些是他以后立足巫师界的希望，此时他的心中已经开始规划如何培育这些珍贵的魔药材料了。当他走出药房时，夕阳已经开始西斜，但对角巷的冒险还有最重要的一件事没做。