韩王刚说完赏牛羊的事,张嘴又冒出一串话,那腔调拐着弯儿,带着股子土腥味,跟陆景恒听过的山西话有点像,又比现代山西话晦涩难懂 ——“那啥…… 神君要是不嫌弃,库房里还有些老铜器,也能给您捎上些……”
陆景恒听得眉头直皱,耳朵里跟塞了团棉花似的,只能勉强抓着 “铜器”“捎上” 几个词,赶紧摆手:“大王,您这话说得…… 我听不太明白啊!” 他转头冲门外喊:“快把‘神域御用翻译’丰给我喊进来!”
在王宫门口蹲守的丰,一听 “翻译” 召唤,跟装了弹簧似的往里冲,光头上还沾着点刚才啃肉的油星子,绿色军大衣飘飘而来:“神君,您叫我?”
陆景恒拉着丰走到一边,压低声音嘱咐:“你跟韩王说说,咱能不能做点生意 —— 就说‘神域’有不少好东西,比如‘神珠’(玻璃珠),亮晶晶的能当宝贝;还有‘神光桶’(手电筒),一按就能发光,比火把亮十倍。问问他想用啥换,比如羊牛金子都行,越多越好!”
丰砸吧砸吧他那 “聪明的小脑子”,琢磨半天总算理清了话头,转身冲韩王就开始 “翻译”—— 其实就是把陆景恒的话,用春秋时期的口语再掺点自己的理解,颠三倒四地说:“大王,神君说……‘神域’有好物件,叫‘神珠’,亮得很;还有‘神光桶’,一按就出光,比火把强!想跟您换点东西,比如粟米羊牛、真金,越多越好!”
韩王本来还笑着点头,一听完突然 “哇” 的一声哭了,拍着大腿喊:“神使救我!神使救我呀!” 那哭声又尖又委屈,跟受了天大欺负似的。‘说到:自周室衰微,诸侯不臣,秦伐我,赵伐我,楚伐我,齐亦伐我’
陆景恒当场愣在原地半句没听懂,手都僵在半空:“啥玩意?咋突然哭了?难道你媳妇也病了?还是牛羊不够想再补点?” 他木讷地看向丰,眼神里写满 “求解释”:“丰,他这是啥意思?我没说要抢他东西啊!”
丰赶紧凑过来,小声翻译:“大王不是哭媳妇,是哭韩国!他说……‘自周室衰微,诸侯不臣,秦伐我,赵伐我,楚伐我,齐亦伐我’—— 就是周王管不住诸侯后,秦国、赵国、楚国、齐国都打他!”
陆景恒听得更懵了,砸吧砸吧 “无知的小眼神”:“我靠,这都是啥人设啊?一圈邻居都打你,你是不是惹着人家了?比如偷人牛羊、抢人粮食了?”
韩王哭得更委屈了,眼泪挂在胡子上,抽抽搭搭地申辩:“吾未犯诸侯…… 吾唯守先祖之地耳!”(我没招惹诸侯,我只是守着祖宗传下来的土地啊!)他说了半天,一会儿提 “先祖”,一会儿说 “城池”,越说越乱,陆景恒一句没听懂,只能一个劲瞅丰。
丰边听边翻,也急得直挠光头:“大王说他没惹谁,就是守着自己的地,可诸侯还是打他!”
韩王见陆景恒还是不明白,赶紧冲内侍喊:“取舆图来!” 没一会儿,内侍捧着一张卷起来的羊皮地图跑过来,“哗啦” 一声铺在案几上。
陆景恒凑过去一看,瞬间明白了 —— 羊皮地图上,韩国的地盘跟条细细的小蚯蚓似的,趴在秦国、赵国、齐国、楚国中间,又细又长,连块像样的宽地都没有。他指着地图吐槽:“我靠,这地理位置也没谁了!秦国要打齐国,得先从你这儿过;赵国要打楚国,也得踩你地盘 —— 你这哪是国家,分明是块‘诸侯过道’!连点防御纵深都没有,不打你打谁!”
韩王一听,哭得更凶了,拉着陆景恒的袖子不放:“神使救我!神使若能助韩,韩愿以国土相赠!”
陆景恒赶紧把手抽回来,心里直犯嘀咕:“我就是想换点玻璃珠、手电筒,咋还扯到救国家了?这生意咋越谈越扯淡了!”
陆景恒被韩王哭唧唧拽着袖子,胳膊都快被摇散架了,心里跟揣了只乱撞的兔子似的:“这生意接不接?救韩国可不是换几颗玻璃珠那么简单,没有上千头牛羊打底,根本搞不定!关键我手里除了手电筒、玻璃珠,连把能唬人的玩具枪都没有,咋跟秦赵齐楚那些拎着刀枪的诸侯国掰手腕?难不成拿玻璃珠砸他们?”
他盯着韩王挂着泪珠的老脸,琢磨着各种不靠谱的可能性:“要不我去跟那些诸侯国君唠唠,让他们别打韩国了?不行不行,人家凭啥听我的?说不定还把我当蹭吃蹭喝的骗子抓起来,到时候连掏玉佩跑路的机会都没有,直接被‘卡擦’了可咋整!” 可再想想前期装神弄鬼铺垫了这么久,要是就这么放弃,不仅白搭了药钱、军大衣钱,连之前那十只羊都显得亏,万一能从韩王这儿榨出点真东西呢?
“还国土一半,纯是胡扯!我要春秋的国土有毛用?又不能搬回现代当宅基地,难不成在这儿种地养羊?” 陆景恒甩开韩王的手,拽过旁边还在挠光头的丰 —— 丰的光头上还沾着点羊肉渣,军大衣的扣子都扣错了。陆景恒压低声音嘱咐:“你问问那个韩王,想让我救韩国,愿意出啥真代价?别跟我扯虚的,要真正的黄金,可不是铜锭!你懂不?就是那种黄澄澄、沉甸甸,咬一口能留个牙印子,看着就贵气的玩意儿!”
丰似懂非懂地点点头,转身凑到韩王跟前,叽里呱啦比划半天 —— 一会儿伸手比个 “黄澄澄” 的颜色,一会儿张嘴做 “咬一口” 的动作,甚至还从兜里摸出块小铜片,假装是黄金咬了咬,可韩王和丰俩人对着 “真正的黄金” 愣是没整明白。春秋时期黄金本就稀罕,韩王只见过铜锭、青铜礼器,哪知道陆景恒说的 “纯黄金” 是啥样?最后韩王还以为丰在说 “好吃的黄米糕”,差点让人去厨房端糕点。
陆景恒在旁边看着,急得直挠头,头发都快被抓乱了:“这可咋办?连黄金都没法沟通,还谈啥代价!跟这俩人沟通,比跟我家楼下卖菜大妈砍价还费劲!” 他灵机一动,又拉过丰,压低声音说:“这样吧,别跟他扯黄金了!你让他再给 100 头羊!至于那些丝绸、纯铜,我不要了,带回去也不好处理,还占地方!就说我带着 100 头羊回‘神域’,得请火神爷爷帮忙,上下打点也需要‘诚意’,你懂的!” 说着还冲丰挤了挤眼,用眼神暗示 “这就是要好处的借口,别露馅”。
丰立马心领神会,一拍光头:“神君放心,我懂!” 转身就跟韩王 “翻译”:“神君说,愿回‘神域’求火神爷爷相助,但‘神域’办事得有‘诚意’打点,恳请大王再赐百头羊,丝绸铜器都不用给了,只需把羊圈养好,神君到时候自会来取!”(古文意译:神君言,愿归神域乞火神助,然神域行事需诚意馈礼,乞大王再赐羊百头,丝绸铜器可罢,唯圈羊待神君自取。)
韩王一听有门儿,立马止住哭声,抹了把眼泪,连连点头:“寡人准了!准了!这 100 头羊绝不动一根羊毛,立马让人找最好的羊圈,多喂点好草料,绝不让军士再动刀!” 生怕陆景恒反悔,还特意让人去库房拿了袋粟米,说要给羊 “加餐”。
陆景恒怕韩王到时候又出岔子,特意叮嘱丰:“你赶紧去建个八字墙,把羊圈围严实了!等我回来取羊时,也好让羊顺顺利利跟着我走,别到时候羊跑了,你我都不好交代!” 丰拍着胸脯保证:“神君放心,我这就去办,保证把羊圈弄得比王宫还结实!”
陆景恒还不放心,又让丰,转告韩王:“我这一次把羊带走,会从‘神域’拿真正的黄金回来,让韩王看看是不是这种东西!要是他有,咱们再谈后续救韩国的代价;要是没有,那我也没办法了,总不能让我白忙活!” 韩王赶紧应下,恨不得当场就把羊赶到陆景恒面前,生怕这位 “神使” 跑了。
陆景恒看着韩王忙前忙后、生怕他反悔的样子,心里偷偷乐开了花:“先骗 100 头羊再说!100 头羊卖了,寄养费、黑狮子的燕麦钱都够了,至于救韩国 —— 到时候再说!实在不行,我就拿玻璃珠、手电筒糊弄糊弄,反正他们也没见过!”
陆景恒从春秋的光门里钻出来,先回俱乐部宿舍收拾东西 —— 黑盔甲往床底一塞,他看着镜子里的自己,头发乱糟糟,衣服上还沾着点春秋时期的灰尘,赶紧洗了澡,换了身干净的棉衣牛仔裤,这才觉得浑身舒坦:“还是现代好,不用装神弄鬼,不用闻馊味!”
收拾完东西,把脏衣服塞进背包,他背着包离开俱乐部,走到门口牵出那辆 “除了铃铛不响哪儿都响” 的小电驴,“突突突” 往父母开的小超市赶。超市开在小区里,这几天他一直在春秋和俱乐部之间来回跑,压根没回过家,心里琢磨着:“上次电动三轮车烧了都能弄来 110 头羊,这次说 100 头羊当奖金,爸妈应该不会太惊讶了吧?”
刚到超市门口,就看见母亲正站在收银台后面,给一位阿姨装酱油,父亲则蹲在门口的货架旁,整理着刚送来的矿泉水。母亲抬头看见他,赶紧招呼:“景恒!你可算来了!这几天在俱乐部忙啥呢?电话也不常打,你爸昨天还念叨你呢!”
父亲听见声音,也直起腰,拍了拍手上的灰,脸上满是笑意:“回来就好!快进来,外面风大!刚好帮爸把那箱方便面搬进去!”
陆景恒把小电驴停在超市门口的划线区,走进超市 —— 不大的空间里货架摆得满满当当,左边是零食饮料,右边是日用百货,最里面还隔了个小角落卖蔬菜。母亲赶紧从收银台后面走出来,拉着他的胳膊上下打量:“咋看着瘦了点?俱乐部伙食不好啊?晚上妈给你炖排骨!” 父亲则从货架上拿了瓶冰红茶,拧开瓶盖递给他:“渴了吧?先喝点水,等会儿关了门咱回家做饭。”
趁着超市里没客人,陆景恒靠在收银台旁,犹豫半天,还是开口了:“爸,妈,上一次我去参加的那个骑马射箭比赛,奖金发下来了。”
母亲正擦着收银台,一听这话立马停下手里的活,眼睛亮了:“哦?发了多少啊?够不够你交俱乐部的寄养费?上次你说还差不少呢!” 父亲也凑过来,手里还攥着刚记账的笔:“是啊,之前你说比赛有奖金,我们还一直等着呢,要是够了,也省得你天天愁。”
陆景恒拧着冰红茶瓶盖,咽了口唾沫,小声说:“奖金不是钱,是 100 头羊。”
反观陆景恒父母,倒是比上次淡定多了 —— 母亲只是挑了挑眉,把掉在收银台上的抹布捡起来,父亲也没喷茶,只是无奈地叹了口气:“又是羊?上次那 110 头羊,这次又来 100 头?” 显然经过上次电动三轮车 “赔羊事件”,俩人已经对儿子 “搞来羊” 这件事免疫了。
陆景恒赶紧找理由圆谎,比上次从容多了:“不是我想搞羊,那比赛是草原上的牧民组织的,主委会都是牧民,再说羊能卖钱,也挺好的!” 他怕父母嫌麻烦,又补充道:“而且有一半是俱乐部的,毕竟我用了俱乐部的马和装备,到时候爸你还是联系上一次收羊的那个王老板,他上次说我们家的羊品质好,这次肯定还愿意要,卖了钱我分一半给俱乐部就行。”
父亲点点头,倒是没多怀疑:“行吧,那王老板上次给的价格还挺公道,我下午就给他打个电话,让他准备好车。” 母亲也没再追问。”
陆景恒心里松了口气,赶紧从货架上拿了包自己爱吃的牛肉干,拆开递了一块给母亲:“放心吧妈,肯定提前说!” 心里暗自嘀咕:“还好上次有电动三轮车的铺垫,不然这次 100 头羊,爸妈还不得把我当疯子!”