阿拉曼总攻的雷霆之势，并未让“东方旅”奔向“眼镜蛇小道”的步伐有丝毫迟疑。然而，就在他们的车队如同利刃般刺向预定目标时，一道来自盟军司令部、经由oSS紧急转发的最高优先级命令，如同无形的缰绳，勒住了他们的冲锋之势。
命令简短而致命：阿拉曼德军主力已开始大规模溃退。命你部立即放弃原定目标，全速向西穿插，务必在48小时内，抢占位于富卡隘口以南约三十公里处的“地狱之门”峡谷！不惜一切代价，扼守该隘口至少24小时，迟滞德军第21装甲师残部及至少两个意大利步兵师的撤退速度，为盟军主力合围创造战机！
命令末尾特意强调：此任务关乎能否全歼隆美尔北非军团主力，优先级高于一切！重复，优先级高于一切！
临时营地陷入了一片死寂。地图上，“地狱之门”峡谷如同一个瓶塞，卡在德军溃退的几条主要路线的交汇处。一旦占领那里，就等于扼住了败军撤退的咽喉。但这意味着，他们要放弃近在咫尺、可能藏着“星空之眼”终极秘密的“眼镜蛇小道”，转而冲向一个注定要承受德军溃兵疯狂冲击的死亡之地。
“他娘的！眼看就要摸到‘眼镜蛇’的老巢了！”皮埃尔不甘地低吼，拳头砸在吉普车引擎盖上，发出沉闷的响声。
雷诺脸色铁青，看着林晓：“头儿，怎么办？去‘地狱之门’，咱们就是去当炮灰！德国佬为了逃命，会像潮水一样把我们淹没！”
林晓站在地图前，手指无意识地划过“地狱之门”那个令人心悸的标记。怀中，羊皮卷的悸动并未因目标的改变而停歇，反而隐隐指向了西方，与命令的方向不谋而合。这诡异的同步，让他心中凛然。难道连这场决定性的军事任务，也在某种无形之手的算计之中？
他抬起头，目光扫过一张张疲惫而复杂的脸。他看到的是伤痕，是失去战友的悲痛，是连日奔袭的极限疲惫，但更深处的，是一种属于军人的、被使命召唤时的坚毅。
“弟兄们，”林晓的声音不高，却清晰地传入每个人耳中，“我们是谁？我们是‘东方旅’！我们从法兰西的泥泞中爬出来，在北非的沙海里杀出一条血路，不是为了某个人的私密，也不是为了虚无缥缈的传说！我们为的是活下去，为的是有朝一日能堂堂正正地打回东方，把侵略者赶出我们的家园！”
他顿了顿，声音陡然提高，带着一种破釜沉舟的决绝：“现在，盟军需要我们堵住隆美尔的退路！这是结束北非战事的关键！如果我们在这里退缩了，就算找到了‘眼镜蛇小道’的秘密，我们又有何面目去见那些在阿拉曼流血牺牲的盟军兄弟？有何面目去面对江东父老？！”
“最后一击！”林晓几乎是在咆哮，“不是为了英国人，不是为了美国人，是为了我们自己能早日回家！是为了让这场该死的战争早点结束！‘地狱之门’？就算是真正的地狱，我们也要把它给我砸碎了！让德国佬看看，谁才是这片沙漠最后的死神！”
“最后一击！回家！”皮埃尔第一个红着眼睛响应。
“回家！！”雷诺、赵刚、所有还能站立的队员，都发出了震天的怒吼！连日积累的疲惫、对未知秘密的渴望，在这一刻，全都化作了最原始、最直接的战斗欲望！回家！这两个字，比任何勋章和嘉奖令都更有力量！
没有片刻犹豫，车队调转方向，如同离弦之箭，向着西方，向着那个注定要吞噬生命的“地狱之门”，开始了最后的、也是最疯狂的冲刺！
他们抛弃了一切不必要的负重，只携带最低限度的弹药、炸药和维持生命的饮水。引擎在超负荷下发出嘶吼，车轮碾过沙丘和戈壁，卷起滚滚烟尘。阿拉曼方向传来的炮声和隐约的喊杀声，成了他们奔赴死亡之地最悲壮的背景音乐。
查理趴在颠簸的车上，依旧死死盯着那个从维修所带回的、与羊皮卷隐隐共鸣的能量探测仪，突然，他猛地抬起头，脸上血色尽失：“林！能量读数！在‘地狱之门’方向！有异常强烈的能量反应！比贾布尔干河那个还要强！而且……而且它在移动！正在向峡谷方向移动！”
林晓的心脏几乎停止跳动！羊皮卷在此刻传来一阵前所未有的、几乎要撕裂他灵魂的剧烈灼痛和悸动！
“地狱之门”……等待他们的，不仅仅是德军的钢铁洪流，还有那始终纠缠不休的、源自“星空之眼”的诡异力量！这最后一击，从一开始，就注定是一场在现实与虚幻、炮火与秘法之间的双重绝杀！
车队如同扑火的飞蛾，带着回家的执念与未解的谜团，一头扎向了那片被炮火和未知能量共同标记的死亡峡谷。最后一击的帷幕，在血与火、铁与秘的交织中，轰然拉开！