老人被白厄搀扶着站了起来，枯瘦的手还在微微发颤，
目光落回蛇头拐杖，浑浊的眼睛里泛起几分悠远的光。
他叹了口气，声音沙哑得像被风沙磨过，
慢悠悠开口，一口带着古兹国的话语含糊不清。
王伯凑在他身旁，边听边转头给众人解释，语气里带着几分感慨：
“老人家说，白家在百年前，那可是古兹国的第一大家！”
说着，王伯顿了顿，等老人抹掉嘴角的白沫、喘匀了气，才继续翻译：
“那会儿白家的毒医之术天下无双，整个古兹国都是他们说了算——王室、世家大族，连周边的小国、部落，都得奉他们为尊！”
老人忽然抬高了些声音，沙哑的嗓音里透着当年的威慑力。
王伯立刻接话：“他说白家当年威慑力极大，死人都能救活！”
“没人敢招惹，一个族人就能平了附近的部落，甚至还出现过一人灭一国的传訚！”
老人又咳了几声，枯瘦的手捂着胸口，眼神却亮了几分，越说越带劲。
王伯凑得更近了些，语速也跟着快了几分，语气里满是认真与赞叹：
“老人家说，当年白家出了位绝顶天才！”
“当时的他，三岁能辨识各种毒草，五岁便开始尝遍各种剧毒，族里的长老们都夸他是百年难遇的奇才！”
说着，王伯顿了顿，看了眼老人掰着枯瘦手指、指节泛白的模样，继续译道：
“短短几年时间，那一位就闯过了族里最凶险的‘毒沼试炼’。”
“还从祖地的蛇神殿里，亲手取出了这蛇头拐杖——那可是白家神使身份的象征啊！”
“当年整个古兹国，谁不羡慕白家出了这么个好苗子？”语气里也染上几分赞叹。
老人忽然看向白厄，浑浊的眼睛里先是闪过一丝疑惑，随即泛起一层水雾，声音低哑下来，满是遗憾。
王伯立刻转头对白厄译道，目光却带着对老人的理解：
“老人家问你，按说这根蛇头拐杖该在哪一位手里，怎么会到你这儿？”
“莫非……他已经不在世了？”
话音刚落，老人又对着白厄絮絮道来，王伯连忙接话翻译，语气添了几分感慨：
“老人家说，他当年有幸见过那一位！”
“那会儿镇子上闹疫病，是他出手救了所有人，那年的他，也就跟你现在这般年纪！”
老人顿了顿，眼神飘向远方，像是回到了童年：
“那时候老人家还是个不懂事的孩子！只记得那一位站在镇口救人的模样，小小年纪，却比大人还沉稳！”
王伯一字一句译着，在场人都听出了老人语气里的惋惜。
随后，老人叹了口气，摇了摇头，抬手捶了捶酸痛的腰，
沉默了好一会儿才缓缓开口，声音里添了几分沧桑。
王伯的翻译也慢了下来，带着明显的惋惜：
“老人家说，年岁太久啦，好多细节记不清咯，这些都是当年听大人们讲的——那一位命苦，心肠却慈悲得很。”
他顿了顿，顺着老人沉下去的语调继续译道：
“虽说他一生钻研的都是剧毒之术，却无时无刻不在救人！”
“可命运偏不眷顾他，很小的时候亲娘就没了，他爹没多久就续弦娶了后娘，后娘还给他生了个弟弟叫白烁。”
“后娘眼里只有自己的儿子，见那一位是百年难遇的天才！”
“怕他将来抢了白烁的继承权，就处处刁难，总想把他撵出白家。”
王伯皱了皱眉，语气里添了几分愤慨：
“他爹也偏疼小儿子，对那一位从来都是冷冷淡淡的，半点父爱都没有。”
老人忽然提高了些声音，沙哑的嗓音里透着倔强。
王伯跟着抬高声调，语气里满是敬佩：
“可那一位争气啊！不管后娘怎么刁难，他都一门心思钻研毒医之术，后来闯过试炼成功进入白家祖地！”
他顿了顿，目光扫过老人激动得微微颤抖的肩头，顺着那股激昂的语气继续译：
“在祖地的蛇神殿里，他亲手取出蛇头拐杖，成为了白家的蛇神使者！”
“之后，他便一直留在祖地的密室里闭关，潜心精进毒医之术，半点不敢懈怠！”
王伯的语气里，也添了几分对那位天才的敬重。
老人顿了顿，又接着往下说道，眼神里添了几分悠远。
王伯继续转述，语气渐缓：
“直到他出关那年，去沙漠边缘采药，遇上了个女子。”
他稍作停顿，跟着老人的语速补充：
“那女子长得极美，他自小潜心钻研毒医，从未沾染过儿女情长，很快便陷入其中，慢慢倾心于对方！”
“只是那女子从没提过自己的身份，他也没多问。”
王伯的语气里，添了几分淡淡的惋惜。
“可谁能想到啊……”老人重重叹了口气，脸上爬满惋惜，眼眶也微微泛红。
王伯的语气陡然沉了下去，满是痛心：
“那女子竟是白家的世仇——墨鳞世家的女儿！”
他顿了顿，加重语气译道：
“墨鳞世家当年在古兹国仅次于白家，两家斗了几百年，说是世仇也不为过！”
老人的声音带上了哭腔，每一句话都透着撕心的悲痛。
王伯的声音也有些发颤，一字一句译道：
“后来的事，就更让人揪心了。”
“原来那女子靠近他，只是受墨鳞世家指使，为了骗取他的毕生所学！”
老人的声音添了几分不忍，缓缓开口。王伯继续转述：
“那一位知道真相的时候，已经深深爱上那女子了。”
“他本来想不管什么世仇，只想和那女子好好过日子，可那女子，终究还是选了自己的家族。”
“她先是假意对他好，哄着那一位把毕生所学，全说了出来。”
老人的声音发颤，王伯的语气也跟着沉了下去：
“接着，她又偷偷在那一位后娘的汤药里下了毒。”
“后娘一死，彻底把他推入了火坑，此刻白家顿时乱作一团。”
王伯顿了顿，顺着老人激动的语气译道：
“那女子早就跑回了墨鳞世家，把偷学的内容，全献给了自己的族人！”
“之后所有证据都指向那一位，说他勾结世仇，谋害后娘，背叛家族！”
老人重重捶了捶大腿，声音里满是愤慨。
王伯也攥紧了拳头，怒声译道：
“他爹盛怒之下，当着全族的面把他逐出了白家，还终生不许他踏回古兹国一步！”
老人摇了摇头，脸上满是茫然，轻声道出了最后的疑惑。
王伯继续转述，语气里添了几分怅然：
“之后就再也没有他的消息咯，白家也就此衰落了下去……”