雍正十三年春，京城的柳枝刚抽出嫩黄的芽尖，兰馨护理坊的院子里已飘着淡淡的草药香。二十余名护理学员围着石桌坐成半圆，林巧手持一本线装书，正逐字讲解烫伤护理的要领，站在她身旁的春桃则端着铜盆，里面盛着冷水与纱布，时不时示范 “冷水冲淋” 的动作 —— 自春桃跟着江兰打理护理坊以来，早已从最初的贴身助手成长为能独当一面的管事，坊内教学协调、药材清点等事务，她都处理得井井有条。
“记住，被热水烫伤后，第一要紧的是用冷水冲淋半个时辰，水温以不冰手为宜，既能减轻疼痛，又能防止水泡生成。” 林巧翻到《护理手册》的 “烫伤篇”，指着上面的插图，“就像春桃姑娘演示的这样，冲淋后再涂薄荷膏，最后用无菌纱布包扎，切不可直接敷干草药，容易闷住伤口引发感染 —— 这些都是江姑娘反复强调的，咱们可不能马虎。”
江兰站在廊下的紫藤架旁，手里也捧着一本泛黄的《护理手册》。这本手册是她耗时半年，结合现代护理知识与清代民间实操经验编撰而成：开篇是 “卫生总则”，用 “浊气易招病，净手能避秽” 解释勤洗手、开窗通风的重要性；中间分 “痘疫护理”“伤口处理”“产后调理”“儿童常见病” 四卷，每一卷都配着春桃画的简易插图 —— 比如 “蜂蜜敷伤口”，图上画着学员用银勺取蜂蜜，小心翼翼涂在伤口上；“儿童退烧” 则画着用温水擦拭额头、腋下的步骤，连布巾的折叠方法都标注得清清楚楚。
“江姑娘，白教士到坊外了，说要跟您辞行。” 春桃快步走过来，手里还攥着刚清点好的薄荷膏清单，“他说这次回欧洲，要待上两年，特意来跟您道别。”
江兰合上手册，顺着春桃手指的方向望去，只见白教士穿着一身浆洗得笔挺的黑色教袍，手里提着一个深棕色皮箱，正站在坊门口的老槐树下张望。自去年合作改良牛痘后，白教士常来护理坊交流医学，有时会带来欧洲的解剖图册，江兰则会教他用中医脉诊判断病情，两人虽来自不同国度，却因对医学的热忱成了挚友。
“快请他进来。” 江兰迎上前时，白教士已快步走来，皮箱上的铜锁在阳光下泛着光。“江姑娘，此次一别，不知何时才能再见。” 白教士的中文比去年流利了许多，只是说起离别，语气里满是不舍，“我这次回欧洲，除了要向教会汇报在清朝的见闻，还有一件重要的事 —— 想把您的《护理手册》带回去。”
他说着打开皮箱，从里面取出一本用蓝布包着的书，正是江兰半年前送他的《护理手册》，封皮上还贴着他用拉丁文写的 “东方护理宝典” 标签。“上次我亲眼见春桃姑娘用手册里的方法护理一个腿部溃烂的乞丐，只用了五天，伤口就结痂了。我们欧洲的医院里，很多病人都因伤口感染丧命，医生们除了放血，根本没有更好的办法。我想把这本手册带回去，翻译成拉丁文，教给欧洲的医生，说不定能救很多人。”
江兰接过手册，指尖触到蓝布上的磨损痕迹，便知白教士这段时间常翻看。她原本编撰手册，只是为了让护理坊的学员有统一的操作标准，从未想过能跨越重洋传到欧洲。但转念一想，若是这本手册能缓解欧洲的医疗困境，不仅是医学层面的交流，更能让欧洲人看到清朝的医学实力，间接改善清朝在海外的形象。“白教士，这本手册能帮到欧洲百姓，我很乐意。里面有些中医术语，若是翻译时遇到困难，你可以写信给我，春桃会帮我把回信寄到葡萄牙的教会，再转交给你。”
“太感谢您了！” 白教士激动地握住江兰的手，皮箱里的手册被他重新裹进丝绸里，“我向您保证，一定会让更多欧洲人知道东方护理术的神奇。等我下次来清朝，一定带欧洲的医学书籍给您！”
三日后，天津港的海风带着咸湿气息，白教士乘坐的 “里斯本号” 商船缓缓驶离码头。他站在甲板上，怀里紧紧抱着装有《护理手册》的皮箱，望着渐渐缩小的海岸线，心里已开始规划推广手册的计划 —— 先在里斯本的圣玛利亚医院试点，再逐步推广到罗马、巴黎、伦敦。
商船在海上航行了四个月，途经印度洋时遇到暴雨，皮箱被雨水打湿了一角，白教士连夜用炭火烘干手册，生怕字迹模糊。抵达里斯本那天，他连行李都没来得及送回教会，就直奔圣玛利亚医院。当时医院的走廊里挤满了病人，有的因术后感染发着高烧，有的腿部溃烂得能看见骨头，护士们忙得焦头烂额，却只能用沾了酒精的布巾简单擦拭伤口。
“院长先生，我有办法治疗伤口感染！” 白教士找到医院院长费尔南德斯，急切地递上《护理手册》，“这是来自清朝的护理手册，里面的方法安全有效，我亲眼见证过！”
费尔南德斯接过手册，看着上面陌生的汉字，眉头拧成一团：“白教士，我们欧洲的医学体系已经很成熟了，放血疗法、铅膏敷贴都是经过验证的，不需要东方的‘偏方’。”
“请您给我一个机会！” 白教士拉住他，指着一个腿部溃烂的病人，“就用这个病人做试验，若是七天内没有好转，我愿意承担所有责任！”
费尔南德斯拗不过他，只好点头同意。白教士立刻按照手册里的步骤操作：先用煮沸的盐水清洗病人的伤口，去除溃烂的组织；再用银勺取少量蜂蜜，均匀涂抹在伤口上 —— 他特意选了当地产的槐花蜜，手册里说 “天然蜂蜜有抑菌作用”；最后用煮沸过的纱布包扎好，叮嘱护士每天更换一次。
第一天傍晚，病人告诉白教士：“伤口不那么疼了，之前像有虫子在咬。” 第三天，伤口边缘长出了新的肉芽；第七天，伤口完全愈合，病人能拄着拐杖走路了。费尔南德斯拿着病人的病历，反复确认后，激动地对医院的医生们说：“立刻组织学习这本东方手册！以后所有伤口护理，都按手册里的方法来！”
消息像长了翅膀，很快传遍欧洲。意大利罗马的圣彼得医院派人来里斯本抄录手册内容，法国巴黎大学医学院邀请白教士去讲学，英国伦敦的《医学周刊》还刊登了《东方护理术：一种更安全的伤口治疗方法》，配图正是《护理手册》里 “蜂蜜敷伤口” 的插图。有个英国医生按照手册里的 “儿童痘疫护理法”（江兰结合牛痘接种补充的内容），成功让三十名接种牛痘的儿童避免了感染，他在写给白教士的信里说：“这本手册改变了我们对东方医学的偏见，清朝的护理术比我们想象的更科学、更人性化。”
雍正十三年冬，荷兰东印度公司的使节范?戴克带着国王威廉四世的国书，乘坐 “阿姆斯特丹号” 抵达天津港。此次访清，他除了代表荷兰与清朝商议扩大茶叶、丝绸贸易，还有一个秘密任务 —— 受欧洲二十余所医院的委托，请求面见《护理手册》的作者江兰，探讨护理术的交流事宜。
养心殿的朝会结束后，胤禛留下胤祥与张廷玉，手里捏着范?戴克国书的译文，嘴角带着笑意：“没想到江兰的一本护理手册，竟让欧洲使节特意跑来见她。你们觉得，该如何安排？”
“四哥，这是好事。” 胤祥笑着说，“江兰的护理术能得到欧洲认可，不仅是她个人的功劳，更是咱们清朝的荣耀。范?戴克想见她，说明欧洲承认咱们的医学实力，对提升朝廷的国际形象大有裨益。”
张廷玉也附和道：“皇上，臣以为可以答应范?戴克的请求，但需注意分寸。江兰虽有才干，终究是包衣出身，若过于张扬，恐遭非议。不如让她以‘民间医学从业者’的身份会面，既显朝廷开明，又不失体面。”
胤禛点点头，当即让苏培盛去瑞祥号传旨。江兰接到消息时，正和王瑞、春桃核对兰州分号的药材订单 —— 兰州分号下个月开业，需要提前运去一批治疗风寒的药材。“皇上让我见荷兰使节？” 江兰有些意外，转头看向春桃，“你觉得我该去吗？”
春桃放下订单，认真思索道：“姑娘，范?戴克是为《护理手册》而来，见他能让东方护理术被更多人知道。但您之前说过，不想因个人虚名影响新政事务，或许可以不见面，却把新修订的手册送给他们，再托皇上转达交流的意愿，这样既不失礼貌，又能保持低调。”
江兰觉得春桃说得有理，便让苏培盛回禀胤禛：“臣感谢皇上与使节的认可，但臣只是普通的护理从业者，不愿因个人事务占用朝廷外交资源。臣已新修订了《护理手册》，补充了牛痘接种后的护理细节，恳请皇上代为转交给范?戴克使节，若欧洲有医学疑问，臣愿通过驿馆书信交流。”
胤禛听完苏培盛的转述，对江兰的低调越发欣赏：“难得她有这份胸襟，不贪慕虚名。就按她说的办，把新修订的手册交给范?戴克，再安排胤祥代表朝廷设宴招待。”
五天后的驿馆宴会上，胤祥将一本烫金封面的《护理手册》递给范?戴克，封面上 “大清兰馨护理坊编撰” 的字样格外醒目。“范使节，这是江兰姑娘新修订的手册，里面补充了牛痘接种后的护理方法，希望能对欧洲的痘疫防治有所帮助。”
范?戴克双手接过手册，激动得声音都在发颤：“感谢大清皇帝，感谢江兰姑娘！我回去后，会立刻组织人手翻译成荷兰语、法语、英语，让欧洲所有医院都能用上这本宝典。” 他还从随身的皮包里取出一幅欧洲地图，上面用红笔标注了已在使用《护理手册》的医院，“您看，这些医院都盼着能与江兰姑娘交流，若是有机会，我希望能邀请她去欧洲讲学。”
胤祥笑着回应：“江兰姑娘虽不便远行，但朝廷支持中外医学交流，你们若有疑问，随时可以写信，朝廷会协助传递书信。”
宴会上的对话很快传到瑞祥号，江兰的家人都格外高兴。江老实拿着范?戴克送来的荷兰郁金香球根，在院子里翻土时都哼着小调：“俺家兰丫头真是有出息，连外国使节都求着要她的书，以后这郁金香开了，咱这院子也算是有‘外国景’了！”
江王氏正在给丫蛋缝一件绣着兰花纹的小袄，用的是瑞祥号新到的杭州云锦：“昨天你大哥回来，说军营里的将士们都在传你编的手册传到欧洲了，连将军都夸你‘为汉军旗争光’，还说以后军营的护理也按你的手册来。”
丫蛋抱着江兰的胳膊，仰着小脸问：“姐姐，外国的小朋友也会用你的手册治病吗？他们会不会喜欢春桃姐姐画的插图呀？”
“会的。” 江兰摸了摸丫蛋的头，又看了眼正在整理护理坊清单的春桃，“春桃姐姐画的插图很清楚，外国的小朋友一看就懂。以后咱们还要编更多有用的书，帮更多人。”
晚上，江兰坐在灯下，看着白教士从欧洲寄来的信。信里说，《护理手册》已在欧洲翻译成五种语言，有三十多个国家的医院在使用，还有两所医学院专门开设了 “东方护理术” 课程。信的末尾，白教士还画了一个小小的十字架，旁边写着 “感谢江姑娘，让东方医学照亮欧洲”。
春桃端来一碗刚熬好的莲子羹，见江兰看着信笑，便轻声问：“姑娘，白教士是不是说手册在欧洲很受欢迎？”
“是呀。” 江兰接过莲子羹，“没想到一本小小的手册，能跨越这么远的距离帮到别人。其实护理没有国界，只要能减轻病人的痛苦，不管是在清朝还是欧洲，都是有意义的事。”
春桃点点头，看着桌上的《护理手册》，忽然说：“姑娘，咱们以后可以多编几本手册，比如《儿童护理指南》《老人常见病调理》，说不定还能传到更多地方。”
江兰笑着点头，心里已开始规划。她知道，护理坊的海外影响只是一个开始，随着中外交流的增多，东方护理术会被更多人认可，而她，也将在这个过程中，从一个普通的穿越者，成长为推动中外医学交流的变革者。
窗外的月光洒进来，落在《护理手册》的烫金封面上，泛着柔和的光。江兰想起穿越前在医学院图书馆里看到的那句话：“医学的本质是对生命的敬畏与关怀。” 如今，她正用自己的方式，将这份敬畏与关怀传递到遥远的欧洲，这或许就是她穿越到这个时代的意义 —— 用现代知识，架起一座跨越时空与地域的桥梁，让不同文明在对生命的尊重中相互理解，共同进步。
第二天一早，江兰带着新修订的《护理手册》去了护理坊。学员们见她来，纷纷围上来，春桃则把手册分给大家：“这是姑娘新修订的版本，里面加了牛痘接种后的护理方法，大家要好好学，以后不管是在清朝，还是帮外国朋友，都能用上。”
江兰看着学员们认真翻阅手册的样子，心里满是踏实。她知道，随着《护理手册》的传播，东方护理术会成为清朝的一张 “名片”，而她和护理坊的学员们，也将继续用自己的专业与善意，为这个时代，为这个世界，传递更多温暖与希望。
欲知下文如何，请先关注收藏点赞！谢谢！