比赛彻底进入了白热化。张伯伦不再有任何保留，他拿出了季后赛的强度。
他充分利用了自己的身高、臂展和绝世的手感。他不再强打篮下，而是更多地使用精准的翻身跳投、小天勾以及灵活的内线脚步。他会用假动作骗起林彦，然后利用时间差得分。林彦的防守虽然强，但张伯伦的经验太丰富了，他总是能找到一丝缝隙将球放进。比分交替上升：3比2，4比3，5比4……张伯伦屡屡领先，但始终无法拉开。
林彦则将自己的速度、弹跳和技术结合了起来。他用一次次不减速的变向和转身过掉张伯伦，用各种高难度拉杆和急停跳投得分。他甚至开始尝试一些背后传球、no-look pass，把场边的勇士队队员都看傻了。当张伯伦忌惮他的突破而后退时，他就在中距离稳稳投篮。他的体力仿佛无穷无尽，打到后面，动作没有丝毫变形。
张伯伦越打越心惊。他感觉自己像是在跟一个由“杰里·韦斯特的速度”和“比尔·拉塞尔的防守”结合体的怪物打球，而且这个怪物的力量还比自己强！他这辈子都没遇到过这样的对手。五个球的约定早就被忘到了九霄云外，两人都完全沉浸在比赛的节奏中。
不知道打了多久，可能已经超过了半小时。麦迪逊花园的工作人员都看呆了，忘记了清场。
张伯伦开始喘粗气了。他毕竟是刚打完一场48分钟高强度NbA比赛的巨人，体力的消耗是巨大的。他的脚步开始变得有些沉重，投篮也不再像开始时那么精准。
反观林彦，依旧生龙活虎，眼神明亮，每一次启动都还是那么迅捷，每一次起跳都还是那么充分。
比赛的转折点来了。在一次进攻中，张伯伦标志性的翻身跳投，因为体力下降，弧度平了一点。
“砰！” 球砸在篮筐后沿弹起。
林彦如同猎豹般冲入篮下，在巨大的张伯伦头顶，凭借逆天的弹速和弹跳，硬是抢下了这个篮板球！
“我的天！” 场边有人失声叫道。
林彦拿到球，立刻发动反击。张伯伦奋力回追，但他的体力已经跟不上了。林彦一路狂奔，在罚球线内一步再次腾空，这一次，他没有受到任何干扰，一记势大力沉的单手劈扣！
“轰！” 篮筐发出痛苦的呻吟。
球进了！林彦反超了比分！这是比赛末段的关键领先！
张伯伦双手撑着膝盖，大口地喘着气，汗水像小溪一样从额头流下。他看着那个刚刚完成扣篮、落地后只是微微呼吸加快的东方少年，眼中充满了复杂的情绪——震惊、疲惫，但更多的是尊重和一种久违的、遇到旗鼓相当对手的兴奋。
最后一攻，张伯伦持球。他知道，这是最后的机会了。他用尽最后的力气，倚住林彦，使出他所有的经验和技术，连续虚晃，终于创造出了一丝极其微小的出手空间。
他后仰跳投！这是他最信任的武器。
林彦也全力起跳封盖，指尖几乎要碰到篮球。
球的弧线很正，但在空中，明显可以看出力量不足——张伯伦没劲了。
篮球在篮筐上涮了一圈，又滚了出来……没进！
比赛结束！
林彦，以一球的优势，险胜了篮球皇帝威尔特·张伯伦！
林彦走上前，向瘫坐在地上、累得说不出话的张伯伦伸出了手。
张伯伦看着那只手，又看了看林彦清澈而兴奋的眼神，他突然笑了，是一种释然又畅快的笑。他握住林彦的手，借力站了起来。
“小子……”他喘着粗气，用力拍了拍林彦的肩膀，“你他妈就是个怪物！但是……打得太他妈过瘾了！我很久没这么累，也没这么开心过了！”
林彦也笑了，笑容真诚而灿烂：“谢谢你，威尔特先生，这才是真正的篮球，过瘾！”
这时，场边才爆发出震耳欲聋的惊呼和喧哗。费城勇士队的队员们全都冲进了场内，围着两人，像看外星人一样看着林彦。汤姆和迈克已经激动得语无伦次。霍尔特教练感觉自己快要晕过去了，他见证了一个神话，一个由他的学生创造的神话。
这个傍晚，在空荡荡的麦迪逊花园球馆，一个传奇，以一种谁也无法想象的方式，悄然登场。而曾经的传奇，威尔特·张伯伦，则成为了他最有力的见证人。
半个小时后，张伯伦冲洗完毕，换上了一身清爽的便装，湿漉漉的卷发还冒着丝丝热气。他高大的身影重新出现在球场边时，汤姆和迈克立刻像嗅到花蜜的蝴蝶般飞扑过去，激动得语无伦次地递上本子和笔。
张伯伦心情似乎不错，虽然眉宇间还带着一丝激战后的疲惫，但很爽快地给两个兴奋的少年各签了一个大名，甚至还拍了拍迈克的肩膀，让他差点幸福得晕过去。
处理完小粉丝，张伯伦径直走向一直安静等待的林彦。霍尔特教练屏住呼吸，紧张地看着这一幕。
“小子，”张伯伦开口，声音比刚才柔和了些，但依旧带着不容置疑的气势，“有兴趣来费城勇士队打球吗？”他顿了顿，抛出一个足以让任何篮球少年疯狂的诱惑，“我们俩联手，绝对可以横扫整个联盟，把波士顿那帮绿衣服的家伙揍趴下，轻松拿下总冠军！”
这话如同惊雷，在安静的球馆里炸响。
汤姆和迈克眼睛瞪得溜圆，死死捂住自己的嘴才没尖叫出来，全身因为极致的激动而控制不住地颤抖。霍尔特教练感觉自己的心脏快要跳出胸腔，心里有一个声音在疯狂嘶吼：“答应他！快答应他！这是通往传奇的门票啊！”
在所有人期盼的目光中，林彦却缓缓地摇了摇头。
他抬起头，迎上张伯伦带着期待的眼神。
“不了，威尔特先生。非常感谢你的邀请和看重。”他的声音清晰而稳定，“但打篮球，只是我的爱好之一。”
“爱好？！”张伯伦的眉头瞬间拧成了一个疙瘩，声音不自觉地拔高，“你管这叫爱好？”他简直不敢相信自己的耳朵。这小子拥有着他都感到震惊和棘手的魔鬼天赋，结果告诉他这只是个爱好？
林彦点了点头，解释道：“之所以想跟你打一场，是因为我想知道，在纯粹依靠技术和体能的情况下，我的极限在哪里。今天这一战，我很尽兴，谢谢你。”他语气诚恳，然后话锋一转，带着一丝期待，“成为一名职业运动员并不是我的人生规划。但是，威尔特，我们可以交个朋友。”
他朝张伯伦伸出手，递给他一张写着数字的纸条，脸上露出真挚的笑容：“以后你来纽约，随时可以联系我。我们还可以一起打球。说真的，只有跟你打，我才觉得真正过瘾，能逼出我的全部。”
张伯伦看着林彦伸出的手，又看看他那张写满“我说的是真心话”的脸，一股无名火混着极度的荒谬感和无奈直冲脑门。他简直想揪着这小子的衣领咆哮：“你知不知道你浪费的是什么？！”
但他张伯伦也是个骄傲到极点的人，对方已经把话说到这个份上，他再强求，反倒显得他掉价了。
“啧！”他最终只是发出一个极度不爽又带着点挫败感的咂嘴声，重重地吐出一口气，仿佛要把胸中的郁闷都吐出来。他伸出大手，用力地握了握林彦的手，几乎是用抢的从旁边汤姆那里拿过一支笔，在林彦的训练服肩带上唰唰唰写下一串号码。
“给！我的联系方式！”他没好气地说，眼神里却带着一丝不甘和较劲，“小子，你会为你的决定后悔的！下次，等我准备好，我一定会打爆你！你等着！”
说完，他用力拍了拍林彦的肩膀，差点把猝不及防的林彦拍个趔趄，然后不再多言，转身，带着一种复杂难言的情绪，迈着大步，头也不回地走进了球员通道的阴影里。
看着那巨大的身影消失，霍尔特教练和汤姆、迈克才仿佛被解除了定身术，长长地舒了一口气，感觉像做了一场光怪陆离的梦。
林彦低头看了看肩带上那潦草的数字，嘴角勾起一抹愉悦的弧度。
“下次吗？我很期待。”他轻声自语，眼中闪烁着遇见真正对手的兴奋光芒。