这一觉，云昭翎睡得冗长而深沉，似要将连日来的疲惫、伤痛与惊心动魄都彻底沉入梦乡。
当她缓缓睁开沉重的眼皮时，窗外的天色已是第二日的半夜，她足足睡了一天一夜多！
“阿爷！”她心中一紧，几乎是弹坐而起！动作牵动了左臂的伤口和体内未散的隐痛，让她忍不住闷哼一声，额头瞬间渗出细密的冷汗。
“小姐！您醒了！”一直伏在床边小憩的秋实立刻惊醒，看到云昭翎坐起，惊喜地扑到床边，声音带着浓浓的关切和一丝后怕，“您感觉怎么样？伤口还疼得厉害吗？有没有哪里不舒服？您睡了快一天一夜多了，可吓死奴婢了！”
云昭翎顾不上回答秋实的连珠炮，急切地抓住她的手：“秋实，阿爷……阿爷怎么样了？！”
秋实连忙安抚：“小姐放心！老侯爷好着呢！”她眼中带着喜悦，“您带回来的九天灵阳草，配合冷家的秘法和春华带来的几味珍稀辅药，已经成功为老侯爷拔除了所有的余毒！心脉稳固，脏腑的侵蚀也止住了！虽然身体还很虚弱，需要长期调养，但性命已然无忧！此刻正睡得安稳，春华亲自在松鹤堂守着，寸步不离！”
听到阿爷毒解无恙的消息，云昭翎紧绷的心弦骤然松开，劫后余生的喜悦感瞬间涌了上来，她靠在床头，深长地吐出一口气，要将胸中所有的浊气和担忧都吐尽。
“太好了……阿爷没事……太好了……”她喃喃着，眼中泛起水光，是喜悦，是庆幸，也是卸下千斤重担后的脆弱。
然而，不亲眼所见，终究无法完全安心。云昭翎挣扎着便要下床：“扶我去看看阿爷。”
“小姐！您自己还……”秋实心疼地想劝阻，但看到云昭翎眼中那份坚持，话到嘴边又咽了回去。她深知小姐对老侯爷的牵挂。她小心翼翼地搀扶起云昭翎，帮她披上外袍，二人趁着夜色，悄无声息地走向松鹤堂。
松鹤堂内，灯火微明，弥漫着令人心安的淡淡药香。春华果然守在外间，看到云昭翎进来，眼中也露出欣喜，轻轻做了个噤声的手势。
云昭翎放轻脚步，走到内室门边，悄悄推开一条缝隙。
床榻上，她的阿爷正沉睡着。虽然面色依旧有些苍白和消瘦，但眉宇间那笼罩多时的死气沉沉的黑气已然消散！呼吸平稳悠长，不再是那种令人揪心的微弱，胸膛随着呼吸微微起伏，充满了生的韵律。床头矮几上，放着半碗温着的参汤，一切都显得宁静而充满希望。
这一次，是真的……挺过来了。阿爷，活下来了。
回到紫辰院，被秋实强行按着又休息了后半夜，天光已然微亮。或许是心事了却，或许是身体在太子送来的珍贵药物和自身紫灵蛇毒的作用下恢复了些许，云昭翎竟没了睡意。
“秋实，陪我到院子里走走吧。”她轻声道。
“是，小姐。”秋实小心地扶着她，推开了房门。
初春的晨光微亮，带着清冽的空气扑面而来。云昭翎站在廊下，看着眼前焕然一新的紫辰苑，一时竟有些恍惚。
几日前还是一片忙乱初具雏形，今日在晨曦温柔的笼罩下，整个院落仿佛被镀上了一层淡金色的柔光，充满了宁静而蓬勃的生机。
荒芜的杂草早已不见踪影，取而代之的是规整的青翠草地和点缀其间的各色花木。墙角金灿灿的迎春花在晨风中舒展，回廊下翠绿的文竹枝叶摇曳，那棵小小的石榴树苗也精神抖擞地挺立着，嫩叶上还挂着晶莹的露珠。泥土的芬芳混合着草木的清新气息，沁人心脾。
目光流转，最终定格在院子中央偏北的位置。
那里，一个结实而宽敞的葡萄架已然初具规模。粗壮的杉木立柱深深埋入土中，顶上的横梁纵横交错，形成了一个结实的框架。
而最让云昭翎呼吸一窒的是——在靠近立柱根部向阳的地方，那几株秋实特意寻来，带着根土移栽的老葡萄藤上，竟然已经抽出了点点嫩绿的新芽！小小的芽孢在晨光中怯生生地探出头，带着无比脆弱的初生生机啊！
只要有生，就有无限的可能！
葡萄架……父亲母亲曾抱着年幼的她，在葡萄架下讲故事，摘葡萄，笑声仿佛还在耳边……那是她最珍贵的记忆，也是她心中“家”的象征。
看着那点点嫩芽，云昭翎的眼眶瞬间红了。泪水不受控制地盈满眼眶，模糊了视线。这新生的嫩芽，像极了此刻劫后余生的阿爷，像极了历经磨难却终于迎来一丝安宁的自己，更像是在废墟之上，重新燃起的希望之火。
她缓缓走到葡萄架下，伸出未受伤的右手，指尖极其轻柔地触碰了一下那柔嫩的芽尖。冰凉的触感传来，却带着生命的韧劲。
“小姐……”秋实站在她身后，看着小姐微微颤抖的背影和那晶莹的泪光，心中也满是感慨和酸楚，轻声说道：“您看，它们活过来了。等到夏天，藤蔓爬满架子，绿叶成荫，结满葡萄的时候……一定会很美的。”
云昭翎没有回头，只是用力地点了点头，泪水终于滑落，滴落在新翻的泥土里。她望着那嫩芽，声音带着浓重的鼻音，却又无比坚定：“嗯。会很美的。”
她仿佛看到了不久的将来，祖父身体康健，坐在葡萄架下的石凳上，自己陪在身旁，紫灵或许在藤蔓间调皮地穿梭，阳光透过绿叶的缝隙洒下斑驳的光影……那幅画面，温暖而宁静，是她拼尽一切也要守护的未来。