佐助说完后便立刻别开了脸，耳根染上一抹薄红，仿佛用尽了全身力气，又懊恼于这难得的示弱。
恰拉助确实愣住了。他看着眼前这个与自己面容酷似，却在更加柔软的脸上写满倔强与伤痕的少年，那双总是燃烧着仇恨的黑眸里，此刻竟掺杂着一丝清晰的、近乎恳求的渴望。
寂静在两人之间蔓延了几秒。
忽然，宇智波恰拉助嘴角勾起一个极其细微、带着点恶劣意味的弧度，他模仿着卡卡西那副懒洋洋的腔调，拖长了声音：
“哦——？想让我教你啊？”
他向前倾身，一只手撑在佐助床沿，另一只手摩挲着自己的下巴，猩红的写轮眼故意上下打量着佐助，眼神里充满了戏谑。
“也不是不可以考虑啦……” 他慢悠悠地说，语气轻佻，“不过呢，求人教导，是不是该有点基本的礼貌？比如……” 他故意停顿，看着佐助因为他的靠近和打量而浑身僵硬、眉头越皱越紧的样子，恶趣味得到了极大的满足，终于图穷匕见：
“叫声‘尼桑’来听听？说不定我心情一好，就答应了呢。”
“你——！” 佐助猛地转回头，苍白的脸瞬间气得涨红，那双黑眸里燃起了熟悉的怒火，之前那点脆弱和恳求被炸得粉碎！“做梦！” 他几乎是从牙缝里挤出这两个字，像只被踩了尾巴的猫，浑身的毛都炸了起来。
让他叫这个性格恶劣、总是用那种看小孩眼神看自己的家伙“哥哥”？绝对不可能！
看着佐助这副气急败坏、活力十足（虽然是怒气）的样子，宇智波恰拉助终于忍不住低低地笑了起来。不再是之前那种冰冷的、带着嘲讽意味的笑，而是真正感到有趣的笑声，清朗中带着一丝少年意气。果然，逗弄这个世界的“自己”，看他炸毛，是件相当愉悦的事情。
“好了，不逗你了。” 恰拉助止住笑，直起身子，脸上还残留着未散的笑意，让他整个人看起来鲜活了不少，不再那么疏离。他看着依旧气鼓鼓的佐助，语气稍微正经了些，但眼神依旧带着暖意。
“宇智波的传承训练，可不是轻松的。” 他说道，“等回到村子，你的伤也好了之后。我会教你一些……真正属于宇智波的东西。”
他没有具体承诺教什么，但“宇智波的传承”这几个字，足以让佐助的心脏猛地一跳。怒火瞬间被巨大的期待和一丝难以置信所取代。他怔怔地看着恰拉助，似乎想确认这话的真伪。
恰拉助对上他的目光，点了点头，算是肯定。他转身走向门口，在离开前，回头补充了一句，语气带着点调侃，却又无比认真：
“所以，好好养伤，欧豆豆。”
这一次，佐助没有立刻反驳“欧豆豆”这个称呼，他只是看着恰拉助消失在门帘后的背影，胸口被一种复杂而滚烫的情绪填满。有被戏弄的羞恼，有对力量的渴望，更有一种……奇异的、被纳入羽翼之下的安心感。他默默攥紧了拳，低声自语：“……等着瞧。”
……
数日后，佐助的伤势在恰拉助精湛的医疗忍术（混合了月读世界的知识）和自身不错的恢复力下，好了大半，虽然一些关节和伤口较深的地方还缠着绷带，但已不影响行动。波之国大桥——“宇智波桥”也已初步修缮完毕，焕然一新地横跨海面，成为了真正的希望象征。
临行前，达兹纳和众多村民前来送行。当鸣人得意洋洋、小樱略带歉意地指着那座崭新桥名牌上“宇智波桥”三个大字时，恰拉助和佐助几乎是同步地、嘴角狠狠一抽，脸上露出了如出一辙的、混合着无语和嫌弃的死鱼眼表情。
两个长相酷似的黑发少年，顶着同款死鱼眼，站在写着自家姓氏的桥头，这场面莫名有些滑稽。
“真是……多此一举。” 佐助低声抱怨，觉得无比羞耻。
恰拉助扶额，叹了口气：“……算了。”
然而，在那一丝无奈和羞耻之下，恰拉助看着阳光下熠熠生辉的“宇智波”之名，心中却泛起一丝奇异的波澜。在这个宇智波之名等同于禁忌和悲剧的主世界，这座桥的存在，像是一个微小的、却不容忽视的异数。它仿佛在宣告，宇智波的印记，并非只有灭族之夜的血色与黑暗。
某种既定的轨迹，似乎真的开始偏移了。 这种感觉很模糊，却让他左眼那与预知相关的能力，隐隐传来一丝微弱的、不同于预警危险的悸动。
回程的路途比来时轻松了许多。没有了任务的紧迫和敌人的威胁，气氛也活跃起来。鸣人依旧吵吵闹闹，小樱忙着照顾两个伤号（主要是佐助，恰拉助表示不需要），卡卡西则恢复了捧着亲热天堂的懒散模样，只是目光偶尔会若有所思地扫过恰拉助和鸣人。
途中休息时，恰拉助状似无意地踱到卡卡西身边，看着远处和佐助别别扭扭说着话（主要是鸣人说，佐助偶尔毒舌回应）的鸣人，用只有两人能听到的声音，仿佛随口一提：
“喂，卡卡西。鸣人……之前在桥上爆发的那种红色查克拉，感觉很异常。暴躁，混乱，充满了负面情绪……简直像是……”
他顿了顿，似乎在寻找合适的词汇。
“像是不完整的……九尾之力？”
卡卡西翻书的动作几不可查地顿了一下，露出的那只眼睛微微眯起，但语气依旧平淡：“哦？你知道九尾？”
恰拉助没有直接回答，而是仿佛陷入了某种回忆，语气带着点不易察觉的追忆和比较：“在我的世界……四代火影的儿子，漩涡面麻，那个总是吵着要打败我的笨蛋……他的体内，同样封印着半只九尾。”
他这话说得轻描淡写，仿佛在说一件寻常事，但信息量却如同惊雷。
卡卡西猛地合上了亲热天堂，那只总是半眯着的眼睛彻底睁开，震惊地看向恰拉助！波风水门老师的儿子？！而且同样是人柱力？！还是半只九尾？！这消息太过震撼，几乎颠覆了他对已知情报的认知！
但他很快意识到，漩涡面麻对应的就是这个世界的漩涡鸣人。
恰拉助说完，似乎才意识到自己“失言”了，脸上闪过一丝懊恼，立刻闭上嘴，扭过头去，耳根有点发红。他本来只是想试探一下，没想透露这么多关于面麻的事情！
卡卡西何等精明，立刻捕捉到了他这一瞬间的情绪变化。他压下心中的惊涛骇浪，脸上重新挂上了那副欠扁的、笑眯眯的表情，凑近恰拉助，用气死人的语气说道：
“哎呀呀，原来如此~月读世界的四代目之子啊……还是人柱力……真是不得了的情报呢。” 他故意拖长了调子，“看来恰拉助君和那位面麻君关系‘很好’嘛，这种秘密都知道~”
恰拉助的脸更黑了，他感觉自己就像锅里被煮得透明、心思都被看穿的宽粉，在这个狡猾得像狐狸一样的上忍面前无所遁形！
“要你管！” 他恼羞成怒，抬脚就朝着卡卡西那条之前受伤、现在似乎已经无碍但偶尔还会被卡卡西拿来装可怜的好腿踹了过去！
“嗷！” 卡卡西夸张地叫了一声，抱着腿单脚跳，表情扭曲（装的），“虐待伤员啊恰拉助君!”
恰拉助看着他这副耍宝的样子，气得牙痒痒，但又拿他没办法，最后只能恶狠狠地对他做了个鬼脸，然后气呼呼地转身走开，去找佐助了——至少佐助不会这么气人！
卡卡西看着恰拉助离开的背影，慢慢放下抱着腿的手，脸上玩味的笑容渐渐收敛，露出的那只眼睛里，充满了前所未有的凝重和深思。
四代目之子……半只九尾……
还有这个身负秘密、力量强大、对佐助有着超乎寻常维护之心的异界宇智波……
木叶的未来，似乎因为这个小子的到来，真的要掀起难以预料的风波了。
他抬头看了看蔚蓝的天空，又看了看远处打闹（单方面）的第七班和那个黑发少年，无奈地叹了口气。
“真是……越来越麻烦了啊。”