CC读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

唐风:《诗经》“十五国风”之一,今存十二篇。

诗经·晋风·唐风:

1蟋蟀、2山有枢、3扬之水。

扬之水

扬之水,不流束楚。

河水悠悠流过来,不能漂走一捆柴。

终鲜兄弟,维予与女。

我家兄弟并不多,只有你我相依靠。

无信人之言,人实迋女。

不要轻信他人话,确实骗你别理睬。

扬之水,不流束薪。

河水悠悠流过来,不能漂走一束薪。

终鲜兄弟,维予二人。

我家兄弟并不多,只有你我心连心。

无信人之言,人实不信。

不要轻信他人言,确实骗你不要信。

此诗起兴句中的“楚”和“薪”直译都是柴火、木条之意,在《诗经》中一般隐喻“婚爱”,因此这首《扬之水》的主旨应与男女之情有关。

如《周南·汉广》“翘翘错薪,言刈其楚”,《齐风·南山》“绸缪束薪,三星在天”,都是以“薪”起兴,实际上象征男女之间的爱情。

“扬之水,不流束楚。”开篇以水起兴。

小河沟的水再湍急,也冲不走成捆的柴火。

这两句与《王风·扬之水》的起兴句相同,但其中的象征意义却不一样。

在《王风》中,这一意象象征的是征夫对妻子的思念;此处象征的则是女主人公的孤单势薄。

“终鲜兄弟,维予与女”两句,即是由这一起兴意义引出。

女主人公向丈夫倾诉:“我孤苦伶仃一个人,娘家没有兄弟姐妹给我撑腰,只有你与我相依相靠。”

这两句表现了女主人公对自己无依无靠处境的自伤,以及她希望丈夫怜惜自己的心愿,读起来让人心生怜惜。

“无信人之言,人实诳女。”女子恳求丈夫不要相信别人的流言蜚语,因为传播流言的人是怀着挑拨离间的目的,想要拆散他们的婚姻。

第二章是对上一章的复沓,两章内容基本相同,女子对男子的倾诉,朴实而真切。

这种重章复沓的结构,虽是《诗经》常用的手法,在这首诗中运用起来却十分贴切,既起到了加强语气和感情的作用,也完美地再现了女主人公对丈夫反复劝解、叮嘱的语气。

在诗词句式上,这首诗还采用了参差不齐的句式结构,三言、四言、五言混用,这就如同妻子害怕丈夫误会她,语言还没来得及理顺,就心急如焚地说了出来,口语式的表达方式,显得非常真实,突出了女子诚实善良的本质和对丈夫深深的依赖和眷恋。

这首诗在《诗经》中并不算长,只有48字,比之《关雎》、《蒹葭》等只能算作短诗。

它所讲的故事也很简单:一名男子听到外面的流言蜚语,怀疑妻子对自己不忠,于是开始疑神疑鬼,对她也日渐冷淡。

妻子察觉到丈夫的变化,便对他说了一番话,有理有据,情真意切,希望丈夫能够信任她。

此诗虽短小简单,通篇却没有一句废话,每一个字都有其深刻用意,只言片语之间,包含的是婚姻中最深刻的道理。

我们先来看第一章:

扬之水,不流束楚。

“扬”字为动词,意为“激扬”,扬之水便是激扬的流水。

“楚”字在古义中,是指荆树,一种小灌木,在此处便是指荆条。

此句的意思便是:流水激扬,奔腾而去,却冲不散成捆的荆条。

这就奇怪了,女子急于向丈夫剖白内心,并没有直接喊冤,反而扯上了流水荆条之类不相干的事物,这是何用意呢?

此处就不得不提到《诗经》中最常用的艺术手法——起兴,以别的事物起笔,烘托气氛,借以引出真正想说的话。

这位聪明的女子用激扬的流水来暗喻那些流言蜚语,再将自己对丈夫忠贞不二的感情比作成捆的荆条。

她其实是在委婉地告诉丈夫:

“即使流言蜚语漫天,我对你的感情始终如一。”

我心匪石,不可转也。

终鲜(xiǎn)兄弟,维予与女。

铺垫过后,她并不急着直抒胸臆,而是指出了自己如今艰难的处境,希望丈夫能够体谅她的不易。

予,乃是用于自称,相当于“我”;“女”通“汝”,也就是“你”的意思。

她说:我娘家兄弟少,眼下一起生活的,便只有我和你夫妻二人而已。

这一句诗里,前四个字是值得好好推敲一番的。

为什么她要特意点出自己娘家兄弟少呢?

这不仅仅是在告诉丈夫,自己背后并没有什么可以依靠之人,能够相依为命的,便只有你了。

更是在说:你看看我如今是多么可怜,任由别人随意编排诬陷,却没有人能够为我出头,明明你是我最亲近的人,却宁肯相信外人也不相信我。

我真是好生委屈啊。

三言两语之间,一个楚楚可怜的小妇人形象,便勾勒出来了。

任是丈夫再怒气冲冲,只怕眼下也已心软了几分。

夫妻之间相处,解除误会最好的方式就是沟通,但如何有效沟通,也是一门大学问。

不妨向这位女子取取经吧。

无信人之言,人实迋女。

“迋”字,通“诳”,为诓骗、欺骗之意;而“女”字与上文一致,通“汝”。

晓之以情,动之以理后,眼看着丈夫要被说动了,再来一个“趁热打铁”:

你千万不要相信那些小人说的话,他们都是在诓骗你啊。

总有些人见不得别人过得好。

看着人家小两口恩爱甜蜜,妻子又长相貌美,便心生嫉妒,在背后乱嚼舌根,巴不得伉俪变怨侣。

而对付这种人最好的办法,便是不要在意他说了些什么。

夫妻本为一体,相信外人而猜忌自己最亲近的人,是多么愚蠢的做法。

第一章的内容至此结束,第二章要表达的意思其实与第一章非常类似,我们可以把它看作是一种重复强调。

扬之水,不流束薪。

“薪”字,本意为“柴”,与我们常说的“为众人抱薪者,不可使其冻毙于风雪”中的“薪”是一个意思。

激扬的流水啊,也无法冲走成捆的干柴。

终鲜兄弟,维予二人。

我娘家的兄弟少,能够依靠的就只有我的丈夫你啊。

男女缔结婚姻,不仅仅是恋爱到了一定时间后必须要完成的仪式,而是彼此都下定决心:

我愿意将我的余生和你紧紧捆绑在一起,荣辱与共,同甘共苦。

无信人之言,人实不信。

你千万不要相信他们的话,他们都不是正直诚实的人,说的话又如何可信呢?

短短48字,先表明自己的心意,再讲明当下的处境,最后深切地恳求,不过就是为了说一句话:

我没出轨!

也许,每个人在婚姻中,都无法做到绝对的信任。

因为爱的伴生物是占有欲,而占有欲的伴生物,则是怀疑。

因为害怕失去你,所以时常担心你有没有爱上别人。因为害怕失去你,所以一点风言风语,都会让我胡思乱想。

但是,我们千万不能打着“爱”的名义去猜忌,怀疑,不由分说地将对方“定罪”。

当你在婚姻中缺乏安全感时,一定要敞开心扉好好沟通,若是误会,便拨开迷雾;若是事实,也可潇洒离去。

毕竟因为不信任又不沟通而酿成的悲剧,让人看得触目惊心。

婚姻里最可怕的,莫过于戴着面具,失去信任。

信任一旦崩塌,就会一直怀疑下去,而怀疑会耗尽所有的耐心与真情。

诚如那段话所说:

好的婚姻里,最重要的东西不是爱情,而是相信。

婚姻是两个人负重登山,只有共同努力,彼此信任,勇于承担责任,才能顺利登顶。

CC读书推荐阅读:穿越进新还珠:我是团宠嫡公主三岁小县主,京城大佬争着宠!百亿豪门穿兽世,投喂对象抢疯了火影:今天也在努力打出美好结局边疆小卒的逆天崛起和他的前世今生以死谢罪?重生后全宗门跪求原谅晚来情谊深绝世剑神内二次元之斩神调包后,狼山小公主大杀四方宠爱太多太难选离婚吧,别耽误我泡小鲜肉前妻归来:邵医生好久不见女神的私人保镖万界保管员:开局穿梭机被曝光修为尽废后,我被逼退出宗门处处找茬?侯府小姐我不当了婚礼当天,老公朋友圈官宣白月光了穿越古代,我被团宠了瘸腿大师姐带着宗门飞升了海贼:这个海军强到离谱黑神话西游:神佛!吃俺老孙一棍圣子大人没有心我到民国当间谍周易哲学渣了腹黑女后我的诸天无限流,从要你狗命开始气运被夺后,她虐哭宗门所有人医妃归来:重生嫡女杀疯了!断亲单开族谱,柔弱表小姐不好欺重生之嫡女在上穿书七零嫁个糙汉养崽崽神医娘亲一出门,各地大佬追着宠斗罗:穿成唐三姐姐后我封神了药神,从我不是药神开始长相思之寒柳依依九叔:简化金光咒,晒太阳就变强快穿万人迷脑洞短篇王牌警妻:权先生,你暴露了直播算命:我靠玄学奶女团!七窍玲珑咒:血音劫女神异闻录:书与命运的彼方废材巫女的鬼怪们我每日的感悟港综:称霸香江从庙街开始成为魔皇的人族少年抗战:我在亮剑卖军械娱乐:息影五年!我的女粉丝全是一线明星?港综:普通道士?随手就是五雷咒
CC读书搜藏榜:这个宗门大有问题承光集亮剑:团长听我解释,我真是群演穿书:救赎疯批男主后,剧情崩了什么?我和二狗子杀遍了诸天hp:和德拉科相爱相杀的那些年快穿:宿主为远离小黑屋一路狂奔网游之幻兽使一吻定情,总裁的天价影后穿书后踢开男主,抱紧反派大腿重生复仇:我与夫人分天下红色王座圣骑士编年史1961刚刚入职的我获得了系统报告帝君,您的下属又想搞恋爱脑药神,从我不是药神开始蜜之仇九尾灾荒年:娘子有空间,婆家宠上天仙缘无双传晚来情谊深游云惊凤不求长生,只为称帝几度夕阳生HP:救世主今天又在消极怠工我隔着月亮,慢慢回头望火影:岩石巨人吊打高达兔兔生存记夜夜笙歌,公主殿下专宠暗卫白描情书邪修师妹拯救了全宗门赛博朋克:战争步行者插翅难逃,又被疯批世子逮回去了为君倾心绝世冥王妃网游——屠龙巫师八零大佬别虐了,夫人才是白月光美漫:从疯人院毕业后做蝙蝠侠凤朝华快穿之女配咸鱼人生皇女请回家偏执!疯批!真千金是朵黑莲花重生清冷貌美少年练习生后去选秀我在相声社团当团宠千户待嫁幸好正当时重生之千金小姐养成系你已进入选择模式刘一的仙途奇缘反派他每天都想欺师灭祖HP:掠夺者们有被迫害妄想症
CC读书最新小说:一生走到老直播读心毛茸茸,狂赚百亿赢麻了李小婧的故事继室娇媚入骨:疯批将军搂腰哄娇养绝嗣反派后,八零女配超好命督军爹爹开门,福气包来噜!无敌小仙妻向阳而许穿书八零,配角能有什么坏心思呢作精大小姐,拿捏糙汉军少全家八零大院:凝脂美人她持美行凶亮剑:开局手搓飞雷炮,老李乐疯了!穿书八零:小配角攻略年代大佬锦画昭昭嫡女重回赐婚前,暴戾王爷缠上身天才游戏2探心就当我们相爱过灵姬仙途逍遥游七零退婚后,大小姐为国效力赢麻了绝境回响:救赎边缘仙落凡尘与卿宁隐婚!清冷总裁下神坛,求公开这个背景板有点强【快穿】养崽日常:病弱夫君是鬼掳来的我,魔王,但是绑定了魅魔系统综影视,准备好了吗?木心来也!不是骗我试药?我死了你悔什么逆天盛宠,狂妃一身反骨超难哄丫丫历险记之地府八零:离婚后我钓到了反派大佬九章算术在2002盗墓:你的粉丝滤镜碎吗?怀蛇胎,嫁狐仙峡谷恋情,对抗路糖份超标啦没事请别惹逆天小师妹,她嘴很损闲鱼也能领到王炸剧本两界:骑鲸少女的赶海日常将军府的嫡女不好惹我在奥特世界送快递宝可梦:开局搭档伊布从丰缘开始她嚣张又疯癫,殿下被钓成翘嘴聊天群:骷髅岛靓仔的诸天之旅兽世万人迷:五个兽夫宠不停凡女修仙,从成神开始全大梁都在求我关天幕逃出他掌心盗墓:开局速通南瞎北哑!崩铁:我是一名毁灭战士鳞悬传