CC读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

我死死盯着那条陌生信息,手指在屏幕上悬停了老半天,心跳都乱套了。顾沉舟站在我身后,目光沉静,却隐隐透出一丝不赞同。

“这事儿太反常了。”他压低声音说,“连个正儿八经的联系方式都没有,就敢约你私下见面?你是想红想疯了,还是嫌自己命太长?”

我苦笑着说:“我也觉着不对劲,但……万一这是个‘天选机会’呢?”

“机会?”他挑了挑眉,“这种来路不明的‘机会’,十有八九是个‘大陷阱’。”

我咬了咬嘴唇,最终还是没回复。把手机放回包里时,系统又弹出一条提示:

【风险等级:高,请谨慎处理】

我心里“咯噔”一下,抬头看向顾沉舟:“你说……咱们该去吗?”

他沉默了几秒,然后伸手把我拉到沙发上坐下,语气难得认真:“先别管它。现在最要紧的是法国那边那个项目,你可不想被他们当成‘大冤种’吧?”

我点点头,深吸一口气,把那条信息抛到了脑后。

第二天一早,我们就召开了紧急会议。团队成员围坐在会议桌旁,气氛格外凝重。

“问题很明显。”我指着投影屏幕上的分析报告,“文化认知不同、语言沟通成本太高,这俩问题就像两座大山压得我们喘不过气,不解决,项目根本推进不了。”

小夏皱着眉头说:“但我们已经请了专业翻译和文化顾问啊,难道还不够?”

“光靠翻译远远不够。”我说,“真正的交流可不只是语言层面的事儿,还有价值观、表达方式,甚至是肢体语言,这里面的门道多了去了。”

顾沉舟点点头:“我们需要一个能真正理解双方文化的人来协助沟通,这个人得能在关键时刻来个‘神助攻’。”

“李薇已经在路上了。”小夏翻着手里的资料,“她之前帮过我们几次,对法国电影圈也比较熟。”

“那就等她来了再谈。”我说,“不过在此之前,我们得先把剧本重新梳理一遍,加入更多跨文化元素,让角色更有普适性和共鸣感。”

会议结束后,我和顾沉舟回到酒店。他看着我疲惫的样子,轻轻揉了揉我的肩:“别给自己太大压力,咱这才刚起步呢,慢慢来。”

我靠在他怀里,心里踏实了些:“谢谢你一直陪着我。”

他低头吻了下我的额头:“以后还有更多‘硬仗’要打,咱得一起‘支棱’起来,绝对不能‘躺平’。”

我忍不住笑了:“你这是夸我还是损我呢?”

他嘴角微微上扬:“当然是夸你。”

我仰头看着他,阳光透过玻璃洒在他清冷的侧脸上,竟多了几分温柔。

第二天中午,李薇抵达巴黎,直接加入了我们的项目组。她是个典型的“海归”,说话干脆利落,思维清晰,很快就把整个项目的沟通难点给理顺了。

“你们的问题其实不难解决。”她在会上说道,“关键是要找到东西方观众都能产生共鸣的情感点,而不是一味迎合某一方的审美。”

我眼前一亮:“也就是说,我们要做的是‘平衡’,而不是‘取舍’?”

“没错。”她点点头,“比如主角的情感动机,不是单纯地‘为爱牺牲’,而是让她在经历中逐渐改变自己的价值观,这样更容易引起共鸣。”

这个思路让我“豁然开朗”。我们立刻调整剧本,加入更多细节描写,尝试从角色成长弧线出发,让她的转变更加自然。

第二次会谈安排在一个阳光明媚的午后。这次我们带上了李薇,希望她能在沟通中起到桥梁作用。

会谈一开始气氛还算融洽,但当谈到主角的情感动机时,艾米丽又提出了异议。

“林小姐,”她语气略显迟疑,“你设计的这段剧情,在我们看来有些‘过度情感化’了。西方观众可能不会理解这种牺牲式的爱。”

我看了眼李薇,她立刻用法语解释了一番,又补充道:“其实这是一种普遍的情感体验,只是表达方式不同而已。”

艾米丽若有所思地点了点头,但还是显得有些犹豫。

我深吸一口气,决定换个角度切入:“或许我们可以尝试从角色的成长弧线出发,让她在经历中逐渐改变自己的价值观,而不是一开始就设定好她是‘为爱牺牲’的类型,这样说不定能‘弯道超车’。”

这句话似乎触动了艾米丽,她眼神一亮,开始认真翻看我们修改后的剧本大纲。

会谈持续了一个多小时,虽然没有当场达成一致,但我能明显感觉到对方的态度缓和了许多。

离开会议室时,我松了口气,回头看了一眼玻璃门后正在交谈的艾米丽一行人。

“你觉得有戏吗?”我问顾沉舟。

他嘴角微微上扬:“至少,没把咱们当‘大冤种’了。”

我忍不住笑出声:“你这是夸我还是损我呢?”

他伸手揉了揉我的头发:“当然是夸你啦,你就放一百个心吧。”

我仰头看着他,阳光透过玻璃洒在他清冷的侧脸上,竟多了几分温柔。

“谢谢你一直陪着我。”我轻声说道。

他低头吻了下我的额角:“以后还有更多‘硬仗’要打,咱得一起‘支棱’起来,绝对不能‘躺平’。”

我用力点了点头,心里却明白,这才仅仅只是个开始,后面还有一堆“幺蛾子”等着我们呢。

然而,就在我们以为一切都在往好的方向发展时,新的难题接踵而至。

法国制片方突然提出要更换导演,理由是原定导演与我们之间的理念存在分歧,无法继续合作。这一变动让我们措手不及,也意味着之前的沟通成果可能全部白费。

“这不是换导演的事儿。”我看着邮件,脸色不太好看,“这是赤裸裸的‘拿捏’,他们在试探我们的底线。”

顾沉舟接过邮件看了一眼,眉头紧蹙:“他们想换的这位导演,风格偏现实主义,跟我们现在的剧本完全不搭。”

“而且这位导演,曾经公开批评过亚洲演员演技浮夸。”小夏补充了一句,语气里带着担忧。

我握紧拳头,心里一阵烦躁:“他们是不是觉得我拿了奖就可以随便欺负?”

顾沉舟轻轻按住我的手:“别急,这事还没完。”

他拿起手机拨了个电话,语气冷静:“是我,顾沉舟。有个项目的事想找你聊聊,方便吗?”

我看着他打电话的背影,忽然有种安心的感觉。

几个小时后,顾沉舟挂断电话,转身对我说:“我联系了我在国际圈子里的老朋友,他会帮忙牵线,介绍一位更合适的导演。”

“真的?”我眼睛一亮。

他点点头:“放心,我会搞定的。”

我看着他坚定的眼神,心里暖暖的,像是有什么在悄悄生长。

几天后,新导演人选确定,是一位曾执导过多部文艺佳作的意大利导演马可,他对东方文化非常感兴趣,也愿意尝试融合不同的叙事风格。

项目终于重新走上正轨,大家也都松了口气。

“这场仗打得真是不容易。”小夏一边整理文件一边感慨,“感觉像通关了一个高难度副本。”

我笑了笑:“哪止是副本,简直是‘地狱级’挑战。”

顾沉舟走过来,轻轻揽住我的肩膀:“这只是开始,后面还有更多‘副本’等着我们呢。”

我抬头看他,眼里闪着光:“那你陪我一起打怪升级呗?”

他低头吻了下我的鼻尖:“当然,咱俩可是最强组合。”

我靠在他怀里,心里踏实又温暖。

CC读书推荐阅读:风水入局,命硬神婿通灵法医:警长老公太凶猛亮剑:团长听我解释,我真是群演穿越进新还珠:我是团宠嫡公主三岁小县主,京城大佬争着宠!百亿豪门穿兽世,投喂对象抢疯了火影:今天也在努力打出美好结局边疆小卒的逆天崛起和他的前世今生这个宗门大有问题以死谢罪?重生后全宗门跪求原谅晚来情谊深绝世剑神内二次元之斩神天价小娇妻:总裁的33日索情调包后,狼山小公主大杀四方掳爱:错惹豪门继承人宠爱太多太难选凡人修仙之我有一樽炼丹鼎离婚吧,别耽误我泡小鲜肉神医灵泉:贵女弃妃前妻归来:邵医生好久不见女神的私人保镖万界保管员:开局穿梭机被曝光修为尽废后,我被逼退出宗门处处找茬?侯府小姐我不当了婚礼当天,老公朋友圈官宣白月光了穿越古代,我被团宠了瘸腿大师姐带着宗门飞升了海贼:这个海军强到离谱黑神话西游:神佛!吃俺老孙一棍圣子大人没有心我到民国当间谍90后道门天师周易哲学渣了腹黑女后我的诸天无限流,从要你狗命开始气运被夺后,她虐哭宗门所有人医妃归来:重生嫡女杀疯了!断亲单开族谱,柔弱表小姐不好欺重生之嫡女在上50年的我一路走来穿书七零嫁个糙汉养崽崽神医娘亲一出门,各地大佬追着宠在星际乙女文里重生后,我疯了斗罗:穿成唐三姐姐后我封神了药神,从我不是药神开始在海贼世界,做幕后帝皇长相思之寒柳依依九叔:简化金光咒,晒太阳就变强
CC读书搜藏榜:这个宗门大有问题承光集亮剑:团长听我解释,我真是群演穿书:救赎疯批男主后,剧情崩了什么?我和二狗子杀遍了诸天hp:和德拉科相爱相杀的那些年快穿:宿主为远离小黑屋一路狂奔网游之幻兽使一吻定情,总裁的天价影后穿书后踢开男主,抱紧反派大腿重生复仇:我与夫人分天下红色王座圣骑士编年史1961刚刚入职的我获得了系统报告帝君,您的下属又想搞恋爱脑药神,从我不是药神开始蜜之仇九尾灾荒年:娘子有空间,婆家宠上天仙缘无双传晚来情谊深游云惊凤不求长生,只为称帝几度夕阳生HP:救世主今天又在消极怠工我隔着月亮,慢慢回头望火影:岩石巨人吊打高达兔兔生存记夜夜笙歌,公主殿下专宠暗卫白描情书邪修师妹拯救了全宗门赛博朋克:战争步行者插翅难逃,又被疯批世子逮回去了为君倾心绝世冥王妃网游——屠龙巫师八零大佬别虐了,夫人才是白月光美漫:从疯人院毕业后做蝙蝠侠凤朝华快穿之女配咸鱼人生皇女请回家偏执!疯批!真千金是朵黑莲花重生清冷貌美少年练习生后去选秀我在相声社团当团宠千户待嫁幸好正当时重生之千金小姐养成系你已进入选择模式刘一的仙途奇缘反派他每天都想欺师灭祖HP:掠夺者们有被迫害妄想症
CC读书最新小说:机械修罗剑辰观山河都是打桩机,为啥你这画风不一样穿书成弃妇,反手搬空夫家去流放妻主太抢眼绝色兽夫宠妻记废物千金的十个分身我被折磨致死后,陛下孤独终老了暗夜蔷薇:陆总他靠尸体说爱我破浪雷霆在黑深残的世界中成为魔女全修真界的恋爱脑都被我重创了穿越之我成了万界武神穿越异世界的林小姐我的破落户反派大哥国师快跑!你家小神算又开金口了!小宫女携崽重生,冷情太子被哄成翘嘴了荷叶闲客中短篇小说集红孩儿传全家欺她孤女,她转身嫁大佬休妻当天,十万禁军跪迎她回朝韩处家的小妻子又野又撩吃瓜:团宠公主要做瓜田里的猹老楼异闻录:裂缝中的回魂夜上贡疯批王妃今天也在拆系统CPU穿书七零,手握空间搬空供销社星铁:我在三劫仙舟活下去火影木叶雇佣兵,开局顶上战争聘狸奴快穿之我在诸天万界等你从迎娶秦淮茹开始多子多福大婚变流放,一路吃香喝辣训练家?不,是雷奥尼克斯!我在诛仙台摆烂却成了天道亲闺女四界姻缘簿:神君今天也在翻车修仙:从御兽开始,建立长生仙族穿成农女,带崽种田爽翻天我一个孟婆,你让我验尸?宇智波的成长之路摆摊女玄学大佬他养男鬼穿书七五,下乡后假千金她无差别发癫我不做替身后,全京城权贵都疯了八零极品老太太,全家跪求不分家规则怪谈:诡异的网恋对象出身教坊司,诱哄疯批帝王夺凤位小宫女过分可爱,暴君夜夜难眠诱娶小可怜,京圈太子跪地吻孕肚!直播捉鬼?我靠灵异成为娱乐圈顶流一手医一手毒,王妃重生屠他满门