叶冰露出与曾外祖母相似的眼睛，林小羽感觉浑身的血液都凝固了。初代校准仪与钢笔的融合装置在她手中发烫，仪器表面渗出的鲜血顺着纹路蜿蜒成诡异的图案，与北极星号控制台闪烁的紫色灯光交相辉映。潜艇的金属墙壁开始扭曲变形，无数数据流从裂缝中涌出，在空中编织成曾外祖母的巨大虚影。
“你们早就计划好了...” 林小羽的声音带着颤抖，指甲深深掐进掌心，“从二叔带我找到北极星号，到现在的每一步...” 她的零号项链疯狂震动，投射出被篡改的记忆：林霄临终前的求救信号，其实是叶冰用他的通讯器发出的诱饵；展示柜里的拍立得原型机，根本就是为了引她主动接触潜艇系统。
叶冰的机械义眼彻底脱落，露出数据流翻涌的眼眶：“时间守护者的血脉太过强大，只有你自愿将力量注入时间奇点，我们才能重启整个时间线。” 她的声音变得冰冷而机械，“陈玉华当年就该明白，妄图阻止观测者计划的人，都将成为历史的尘埃。” 说着，她抬手召唤出银色锁链，锁链表面刻满与曾外祖母权杖相同的时间符号，朝着林小羽缠绕而来。
零号的数据核心残片在千钧一发之际重组，少年的虚影化作光盾挡在林小羽身前：“姐！这些锁链连接着观测者的意识网络，一旦被束缚，你的记忆和力量都会被抽干！” 他的意识体在锁链的侵蚀下快速消散，“记得父亲实验室的暗格... 有张写着‘逆时方程式’的图纸！”
林小羽的脑海中突然闪过父亲伏案疾书的画面，那个藏在书架后的暗格里，泛黄的图纸上密密麻麻写满公式，最后一行用红笔标注：“唯有打破时间闭环，才能斩断观测者的根源。” 她咬紧牙关，将家族纹章用力按在融合装置上，仪器发出的金色光芒与紫色数据流激烈碰撞，在舱室内掀起能量风暴。
“没用的！” 曾外祖母的虚影发出刺耳的笑声，“时间奇点已经吸收了足够的能量，就算你摧毁北极星号...” 她的话被突然响起的机械轰鸣声打断。林小羽的机械表碎片悬浮而起，投射出惊人的画面：在地球的另一端，南极冰层下竟也出现了一个时间奇点，两个奇点之间的引力波正在撕裂大气层。
就在这时，潜艇的警报声突然变成了熟悉的旋律 —— 是陈玉华留下的八音盒的曲调。林小羽的瞳孔骤缩，她在混乱的战斗中瞥见叶冰腰间挂着的银色吊坠，那分明是母亲失踪的八音盒！“原来你...” 她的话被剧烈的震动打断，北极星号的反应堆开始过载，整个潜艇发出不堪重负的金属呻吟。
叶冰的表情第一次出现慌乱，她的身体开始数据化：“不可能！时间奇点的启动程序应该是绝对保密的！” 她转头看向曾外祖母的虚影，“您说过，只要得到时间守护者的血脉...” 话未说完，一道银色光束突然穿透舱室，击中她的胸口。林小羽顺着光束的方向望去，破碎的舷窗外，一艘印着陌生徽标的潜艇缓缓浮现，驾驶舱内，一个戴着兜帽的身影正用狙击枪瞄准叶冰。
“别管我！” 零号的声音虚弱却坚定，“姐，两个时间奇点的共振频率相同，用校准仪制造反相波，也许能...” 他的意识体化作数据流注入融合装置，仪器表面的图腾纹路爆发出耀眼的光芒。林小羽咬紧牙关，将全部血脉力量注入仪器，金色的反相波射向空中的时间奇点。
在能量碰撞的刹那，林小羽的意识被卷入时间漩涡。她看到了平行时空的画面：在某个世界里，张晨和零号安然无恙，他们正在实验室里研究新的时间装置；而在另一个时间线中，地球已经变成一片荒芜，曾外祖母戴着金色面具站在废墟上，脚下是无数时间守护者的残骸。
“原来时间线有这么多可能性...” 林小羽喃喃自语。当她的意识回归现实时，发现时间奇点正在缩小，但北极星号的反应堆即将爆炸。叶冰的数据化身体突然扑向控制台，她的声音带着从未有过的温柔：“对不起，小羽... 你母亲是对的，时间不该被操控。” 说着，她启动了潜艇的自毁程序。
剧烈的爆炸将林小羽掀飞，在失去意识前，她看到那个戴兜帽的人破开舱门，将昏迷的她抱出潜艇。而在远处的冰层下，两个时间奇点完全消散，只留下一个神秘的符号 —— 那是父亲实验室暗格图纸上，“逆时方程式” 最后的标记。