星璃等人带着弦之碎片与黑色钥匙，在宇宙弦中艰难前行。经过与窥视者的激烈战斗，他们的力量尚未恢复，每一次跃迁都伴随着剧烈的震颤。林渊的数据虚影不断闪烁，他的双手在虚空中划出一道道不稳定的数据流：“宇宙边缘的空间结构极为特殊，常规的导航系统完全失效，我们必须依靠弦之碎片的指引。” 说着，他将弦之碎片的能量导入临时搭建的导航矩阵，矩阵中的光点却如迷途的萤火虫般乱舞。
星羽轻抚着破损严重的星轨笛，尝试吹奏探测音波，却只得到断断续续的杂音。她皱眉道：“这里的能量场就像沸腾的岩浆，音波刚发出就被扭曲得面目全非。” 圣女的净化权杖裂痕中渗出的光芒愈发微弱，她默默为众人加持净化结界，苍白的脸上满是疲惫：“外域的污染似乎在这片区域愈发浓烈，我的力量消耗比往常快三倍。”
林霄操控着仅剩的机械分身组成侦察小队，超弦传感器在极端环境下发出刺耳的警报。突然，一台机械分身传回的画面让众人瞳孔骤缩 —— 虚空中漂浮着数以千计的骸骨星舰，舰体表面布满与窥视者触手相似的纹路，空洞的炮口指向各个方向，仿佛在等待着什么。“这些星舰的能量残留显示，它们至少存在了数十亿年，” 林霄的声音带着颤抖，“但奇怪的是，舰内没有任何生命迹象，连意识残片都检测不到。”
就在众人警惕观察时，骸骨星舰的炮口突然亮起幽紫色光芒。星璃的意识火种瞬间紧绷，她举起融合后的弦之碎片，金色光芒与紫色炮火相撞，在虚空中炸开绚丽的能量花。“它们被某种力量操控了！” 星璃大声喊道，“林渊，解析炮火的频率；星羽，用音波制造干扰；圣女，净化能量冲击；林霄，组织反击！”
林渊的数据洪流如银色箭矢，射向最近的骸骨星舰。经过快速运算，他大喊：“找到了！这些炮火的频率与外域裂隙的波动一致，是虚境外域残留的力量在驱动！” 星羽强忍着意识刺痛，吹奏出复杂的干扰音波，音波在能量场中艰难前行，终于扰乱了部分星舰的攻击节奏。圣女的净化之光在炮火中开辟出一条通道，却在触及星舰表面时，被诡异的纹路吸收转化为新的攻击。
林霄的机械分身组成的炮火阵列疯狂射击，超弦炮弹击中骸骨星舰后，却只在舰体上留下浅浅的凹痕。“这些星舰的材质超出我们的认知，常规攻击根本无效！” 他焦急地喊道。千钧一发之际，星璃将黑色钥匙与弦之碎片的力量融合，在虚空中凝聚出一把巨大的光刃。当光刃斩向骸骨星舰群时，那些诡异的纹路发出刺耳的尖叫，部分星舰开始崩解。
战斗结束后，众人在一片残骸中发现了一块刻满古老符文的金属板。林渊的数据探测器扫描后，瞳孔猛地收缩：“这些符文...... 是平衡之主时代的文字，上面记载着一个可怕的预言 —— 当虚境外域的‘终焉之影’降临，整个多元宇宙都将沦为混沌的祭品，唯有集齐‘星核之心’与‘终末之匙’，方能重启平衡。”
星璃握紧金属板，法典徽记在她手背剧烈跳动。她的意识沉入法典残页，一段尘封的记忆浮现：在宇宙诞生初期，平衡之主为应对未知的威胁，将 “星核之心” 藏于宇宙边缘的 “迷雾星渊”，而 “终末之匙” 的线索，竟与黑袍人手中的黑色钥匙息息相关。“我们必须加快速度，” 星璃抬头望向宇宙深处，“迷雾星渊就在前方，但那里......” 她的话音未落，前方的空间突然扭曲成漩涡状，无数由暗物质与紫色雾气构成的触手从中伸出，触手顶端的晶体闪烁着猩红光芒，与窥视者的眼球如出一辙。
这些触手比之前遇到的更加庞大，每一根都有行星般粗细，表面的纹路不断蠕动，仿佛无数张扭曲的面孔在哀嚎。触手横扫而过，几颗路过的恒星瞬间被吞噬，化作触手表面的能量纹路。林渊的数据探测器疯狂报警，显示这些触手的能量强度是窥视者的数十倍。“它们的攻击附带空间折叠效应，” 他大喊道，“被击中的区域会直接从宇宙中抹除！”
星羽吹奏出防御音波，音波在触手攻击下如薄纸般破碎。圣女的净化权杖裂痕彻底崩开，她咬牙将自身意识火种注入权杖，净化之光勉强抵挡住部分触手的进攻。林霄操控机械分身组成自杀式炸弹，试图炸毁触手的关节，却在接近时被诡异的引力场撕碎。星璃看着手中的弦之碎片与黑色钥匙，突然发现两者的光芒在面对这些触手时，竟产生了微妙的共鸣。
“我明白了！” 星璃将意识火种与两件神器完全融合，“这些触手畏惧平衡之力的真正形态！林渊，构建平衡共振场；星羽，用音波放大共鸣频率；圣女，引导净化之力注入共振核心；林霄，用机械力量稳固场域！” 众人立即行动，林渊的数据洪流编织成金色的网格，笼罩在触手群周围；星羽的音波化作共振的桥梁，连接着每一处能量节点；圣女的净化之光如涓涓细流，注入共振核心；林霄的机械分身组成环形支柱，支撑着整个共振场。
当平衡共振场成型的刹那，那些庞大的触手发出痛苦的嘶吼。它们的身体开始崩解，化作紫色的雾气消散在宇宙中。但在雾气深处，一个巨大的身影若隐若现，它的轮廓与之前窥视者眼中倒映的 “终焉之影” 极为相似。