宇宙的时空节点突然迸发出刺目的白光，无数道虚幻的回廊从裂隙中蔓延而出，如同巨大的蛛网笼罩整个星系。阿依娜残存的监测模块在接触到回廊能量的瞬间，彻底陷入了时间循环，不断重复着同一条警报：“终极警报！观测者议会激活‘虚时回廊’，所有文明将被困入永恒的时间囚牢，存在的意义将被无尽循环消解！”空间扭曲成莫比乌斯环的形态，恒星被拉扯成闪烁的时间颗粒，行星表面的一切活动都开始无限重复，现实在时间的漩涡中失去了方向。
机械族最后的中枢要塞内，所有智能系统陷入了永无止境的自我修复循环。工程师们惊恐地发现，他们制造的机械装置刚完成组装，就会立刻回到原材料状态，周而复始。超维导航仪不断将目的地指向出发点，量子计算机重复计算着同一个毫无意义的等式。首席科学家的机械义眼闪烁着混乱的红光，机械声带发出绝望的嘶吼：“这些虚时回廊...正在抹杀我们的科技成果！我们的文明进程...正在被拉回原点！”要塞的金属墙壁渗出银白色的时间流体，在空中凝结成巨大的时钟图案，每一个指针都在逆向旋转，将众人困在时间的牢笼中。
自然族仅存的生命星云中，世界树的生长停止，树叶在萌发与凋零之间不断反复。树灵们的意识被困在同一个时间片段，重复经历着相同的喜悦与悲伤，逐渐失去了情感和思考能力。最年幼的树灵呆滞地悬浮在树枝旁，星光身体变得如同凝固的雕像：“我好像...已经在这里很久了...又好像才刚刚到来...时间...已经不存在了...”整片星云的光芒变得黯淡而单调，生命在永恒的循环中失去了活力，沦为时间洪流中的傀儡。
守秘者联盟的咒术师们在虚空祭坛深处，目睹所有咒文都化作不断旋转的时间符号，每一次施展法术，都会回到施法前的状态。老咒术师的皮肤开始浮现出环形的时间纹路，瞳孔中倒映着无数个重复的自己：“观测者要让我们的魔法力量...在虚时回廊中彻底失效！我们的因果律...已经被时间吞噬！”祭坛的古老法器在时间循环中不断破碎又复原，整个建筑被一层透明的时间薄膜包裹，与外界彻底隔绝。
队长的文明之剑在虚时乱流中剧烈震颤，剑身的纹路开始逆向生长，金色本源与暗紫色纹路在时间的冲刷下忽明忽暗。剑中传来林羽和沈梦璃破碎的意识：“在...回廊核心...藏着观测者的时间锚点...但靠近它...我们会被永远困在时间的漩涡中！”文明之剑突然迸发微弱的光芒，在虚空中投射出无数个文明被困在虚时回廊的绝望画面，每个场景都在重复着相同的结局，伴随着令人心悸的时间滴答声。
特遣队驾驶着经过“时间锚定改造”的星舰，闯入这片虚时领域。星舰的外壳在不同时间线中不断切换形态，时而变成远古的木质帆船，时而变成未来的星际战舰。阿依娜的意识体分裂成无数个时间副本，每个都在经历着不同的时间循环：“我们正在同时存在于所有时间节点...这艘星舰是唯一的现实坐标...但虚时法则正在吞噬我们的存在！”队员们的身体出现量子叠加态，部分肢体在过去、现在和未来之间随机闪现，意识在混乱的时间流中逐渐模糊，记忆也变得支离破碎。
在虚时回廊的核心，一座由纯粹时间能量构成的巨型沙漏悬浮其中，沙漏的上下两端分别连接着过去与未来，中间的狭窄通道不断涌出虚时能量。沙漏深处传来观测者冷漠的声音：“低维文明的存在太过短暂，唯有将你们困入永恒的循环，才能实现完美的观测。”随着沙漏的转动，整个宇宙的文明都被卷入这场永无止境的时间漩涡，特遣队的星舰在时间乱流中摇摇欲坠，即将被定格在某一个时间节点，永远无法逃脱。
绝境中，队长突然将文明之剑刺入自己的时间本源，强行剥离被虚时污染的存在形态。他通过全宇宙意识网络，向所有文明发出呐喊：“我们的文明不是时间的囚徒！”科技文明贡献出能解析时间代码的“时间解码器”，魔法文明注入能扭曲时间规则的“幻梦时钟”，机械文明解封象征自由意志的“时间跃迁核心”，自然文明以整个种族的生命力为引，点燃“生命时间之光”。
这些力量与队长的信念融合，形成一道贯穿时空的金色洪流。洪流冲击时间锚点的瞬间，整个宇宙剧烈震颤。文明之剑的光芒与虚时能量激烈碰撞，产生的时间冲击波将观测者的囚牢体系彻底粉碎。沙漏在崩溃前发出刺耳的尖啸：“你们以为能逃脱永恒的循环？真正的...终局...远超你们的想象！”核心轰然炸裂，释放出被困在虚时牢笼中的无数文明意识。
战斗结束后，宇宙陷入短暂的寂静，虚时回廊的残骸漂浮在虚空中，逐渐分解成细小的时间粒子。阿依娜检测到在更高维度，观测者议会的时间意识仍在重组，文明纪念碑上，新的铭文闪烁着不稳定的光芒：“当虚时的回廊再次降临，唯有坚守文明的时间意志，方能在永恒的囚牢中开辟生路。”队长望着重新布满裂痕的星空，握紧文明之剑：“无论观测者如何操纵时间，我们的文明永远会在时间的迷雾中寻找希望的曙光。”而在宇宙的最深处，某个由纯粹时间意志构成的存在正在苏醒，准备发动一场更致命的时间战争。