CC读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“只要酬劳给到位,累坏也没关系。”

姜娆又从钱俞哲那儿抽回了资料,四五十页需要翻译的内容,姜娆只用了不到两个小时,就全部搞定了。

她每翻译一张,钱俞哲就会立刻拿过来检查,迄今为止,没有发现任何一个错处。

等到姜娆全部翻译完,钱俞哲才问道:“在确保准确率的同时又翻译的这么迅速,江娆同志,你是怎么做到的?”

“很简单,只要熟练掌握这门语言就可以了。”

姜娆白净细嫩的手伸到钱俞哲面前,“报酬呢?”

钱俞哲将早就准备好的牛皮信封拿给了姜娆,之后就自顾自地捧着翻译内容坐在凳子上看着。

在姜娆替钱俞哲翻译的间隙,陆为之已经将她一开始的翻译内容看完了。

除了两个专业术语有点出入,别的没有一丁点儿问题。

“今天已经腊月二十六,再有四天就过年了。你先安心过……你这几天可以先休息休息,等正月初五,咱们再在这里相聚,届时会有更多翻译工作需要你的帮忙。”

“好说,好说。”

姜娆把牛皮信封装进书包里,“那我就先走了,咱们初五再见。”

将办公室留给了陆为之和钱俞哲后,姜娆去了楼下找老板。

“按理说今天就该闭店放假了,这不是陆同志提要求,所以就延缓了一天。当然了,放假也仅仅只是不开门营业而已,不影响你帮忙翻译。”

说话的工夫,老板已经从身后抱了好几本书出来,每一本都有两三厘米的厚度。

“你如果时间充足的话,就尽量多翻译些。过完年这几本书就得派上大用场,我每本书给你五十块钱的酬劳,你辛苦点,争取过年这段时间翻译出来。”

话说完后,老板也意识到自己有些过分了,赶忙找补,“当然了,翻译不完也没关系,尽力而为。如果翻译完的话,我再额外给你五十块钱的工资,怎么样?”

姜娆大致地将几本书浏览了一遍,都是耳熟能详的国外名着,翻译起来也不难,以姜娆的速度,基本上可以两天翻译一本。

然而姜娆需要面临的问题是,她将外语翻译成华国字后,还得写在本子上,她写字的速度很慢,估摸着半个月的假期,未必能写得完两本书。

但四本书加起来有两百多块钱的工资,对于现在全身上下加起来不超过二十块钱的姜娆而言,无异于是一笔大钱,完全可以支撑她到高考结束。

“我只能保证尽量完成,不敢打包票一定可以。”

“你尽力就好,尽力就好。”

老板乐的合不拢嘴。

在没有遇到姜娆这个外语天才前,他找人来翻译,一个月都未必能翻译的完一本书。

而姜娆再不济也能翻两本出来,提前的这些时间,都能创造收益。

姜娆拎着几本书回了家,她先拆开了钱俞哲给的牛皮信封,把里面的二十块钱拿出来,和之前的积蓄一起锁在了抽屉的饼干盒里。

之后她翻开了书,试图翻译了几行,更加确定自己手写的速度过于缓慢了。

姜娆索性把钢笔盖上,抱了一本书就出了门。

出了公租房区域,姜娆在一条逼仄的胡同里来回穿梭,直到在一扇几乎快要倒塌的木门前停了下来。

“扣扣—”

“咳咳,谁啊?”

“赵同学你好,我是江娆。”

很快,姜娆听到一阵窸窸窣窣的声音,紧接着,伴随着一声咯吱,木门被人从里面拉开,一个小脑袋从里面探了出来,“江娆同学,你有什么事儿啊?”

“赵建波同学,我有件事需要请你和你妹妹帮忙,我可以进去说吗?”

赵建波点了点头,把门拉开了一条仅供姜娆一个人通过的缝隙,等姜娆进门后,赵建波又眼疾手快地把门关上了。

身后的咯吱声带着无尽的凄凉。

昏暗的堂屋里,姜娆将需要帮忙的事情同兄妹俩说了。

赵建波赵萍兄妹俩对视了一眼,赵萍小心翼翼地问道:“江娆同学,这种好事儿,你为什么要找我们呢?”

“首先,我现在住的地方和你们家离得不远,我每天来找你们,路上能节省不少时间。”

“其次,你们俩的成绩一直都名列前茅,做事情认真,字写得也好看。”

“最后,你们家的情况我多少知道些,我总归要花钱找人帮忙,为什么不能是你们呢?”

一共四本书,按照新华书店老板给出的酬劳,再算上开学前完成的奖励,姜娆能挣到二百五十块钱。

数字不大好听,所以她打算把外译中需要手写字的这一部分外包出去,也就没那么难听了。

姜娆说的直白,兄妹俩也没介意,只是问道:“那我们能挣多少钱?”

“我每天给你们每个人两块钱的工资,如果能在正月初十前写完的话,再额外每人给五块钱。”

赵萍在心里算了笔账,每人一天两块钱,他们兄妹俩一天就能挣四块钱,今天腊月二十六,截止到正月初十,能挣五十六块钱的工资和十块钱的奖金,合计六十六块钱。

对于两个孤儿来说,这六十多块钱,足够他们兄妹俩坚持到高考结束了。

“江娆同学,谢谢你,我们一定好好工作!”

“来来来,今天的时间不要浪费,咱们现在就开始吧。”

姜娆拿了两个活页本和两支钢笔,还有几瓶墨水。

“为了确保质量,你们俩轮流来写,每人写一页,再换下一个人,没意见吧?”

赵建波摇了摇头,已经拿好了纸笔。

姜娆也没墨迹,翻开第一页,开始翻译。

一直到夜幕来临,赵家的煤油灯油尽灯枯了,姜娆才结束了今天的翻译。

虽然是从后半天才开始翻译的,但在兄妹俩的配合下,已经完成了一本书的四分之一,这个效率不可谓不快。

姜娆拿出提前准备好的四张一块钱,放在了桌上。

“姜娆同学,我们收两块钱就可以了。”赵建波拿了两块,其余两块钱推给了姜娆:“毕竟今天只工作了半天。”

CC读书推荐阅读:【HP】罗斯克劳德的亲世代日记风水入局,命硬神婿通灵法医:警长老公太凶猛亮剑:团长听我解释,我真是群演快穿顶级宿主驾到反派他迫不及待悠长的星露谷异界假期穿越进新还珠:我是团宠嫡公主国运之战:我的中式恐怖吓哭全球三岁小县主,京城大佬争着宠!百亿豪门穿兽世,投喂对象抢疯了火影:今天也在努力打出美好结局边疆小卒的逆天崛起和他的前世今生这个宗门大有问题以死谢罪?重生后全宗门跪求原谅晚来情谊深绝世剑神内二次元之斩神天价小娇妻:总裁的33日索情调包后,狼山小公主大杀四方掳爱:错惹豪门继承人宠爱太多太难选凡人修仙之我有一樽炼丹鼎离婚吧,别耽误我泡小鲜肉神医灵泉:贵女弃妃前妻归来:邵医生好久不见女神的私人保镖万界保管员:开局穿梭机被曝光修为尽废后,我被逼退出宗门处处找茬?侯府小姐我不当了婚礼当天,老公朋友圈官宣白月光了笨鸟修仙穿越古代,我被团宠了瘸腿大师姐带着宗门飞升了海贼:这个海军强到离谱黑神话西游:神佛!吃俺老孙一棍圣子大人没有心我到民国当间谍90后道门天师周易哲学渣了腹黑女后我的诸天无限流,从要你狗命开始气运被夺后,她虐哭宗门所有人医妃归来:重生嫡女杀疯了!断亲单开族谱,柔弱表小姐不好欺重生之嫡女在上50年的我一路走来穿书七零嫁个糙汉养崽崽神医娘亲一出门,各地大佬追着宠在星际乙女文里重生后,我疯了
CC读书搜藏榜:这个宗门大有问题承光集亮剑:团长听我解释,我真是群演穿书:救赎疯批男主后,剧情崩了什么?我和二狗子杀遍了诸天hp:和德拉科相爱相杀的那些年快穿:宿主为远离小黑屋一路狂奔网游之幻兽使一吻定情,总裁的天价影后穿书后踢开男主,抱紧反派大腿重生复仇:我与夫人分天下红色王座圣骑士编年史1961刚刚入职的我获得了系统报告帝君,您的下属又想搞恋爱脑药神,从我不是药神开始蜜之仇九尾灾荒年:娘子有空间,婆家宠上天仙缘无双传晚来情谊深游云惊凤不求长生,只为称帝几度夕阳生HP:救世主今天又在消极怠工我隔着月亮,慢慢回头望火影:岩石巨人吊打高达兔兔生存记夜夜笙歌,公主殿下专宠暗卫白描情书邪修师妹拯救了全宗门赛博朋克:战争步行者插翅难逃,又被疯批世子逮回去了为君倾心绝世冥王妃网游——屠龙巫师八零大佬别虐了,夫人才是白月光美漫:从疯人院毕业后做蝙蝠侠凤朝华快穿之女配咸鱼人生皇女请回家偏执!疯批!真千金是朵黑莲花重生清冷貌美少年练习生后去选秀我在相声社团当团宠千户待嫁幸好正当时重生之千金小姐养成系你已进入选择模式刘一的仙途奇缘反派他每天都想欺师灭祖HP:掠夺者们有被迫害妄想症
CC读书最新小说:小师母软又娇,禁欲世子偷偷藏娇嫁太监?踏破鬼门女帝凤临天下越界,于清醒中沉沦那年雨飞雪冷崩铁震惊!他们全都能看到啊!都末世了!尸尸强点没关系吧千门无影空间治愈双异能,我在末日横着走雪夜魂归,重生嫡女惹不得祖师夸我好仙苗我扶同伟上青云,侯亮平跪下名柯之我不想当万人迷啊!综影视之逮扑美人守护甜心:开局穿成蛋如碎背景板云涯烬东北爷们穿越成庄超英的崛起之路说好的治疗师,怎么比剑修还能打霍格沃茨:这泥巴种比我血还纯?荒城诡婿七零,穿成炮灰女配后靠男主续命双生记忆:民国旧影下的心跳女帝上位,朝野权臣步步沦陷大医女,从医女到女帝的传奇上官乃大修仙传山村女人的那些事一点萤我欲修仙,奈何无灵根,点背!瓶邪同人文雨村归隐生活重生归来踹渣男,再宠女儿一百年曝光四合院后,易中海人设崩了久辰七零:清冷美人被冷硬糙汉宠上天!错认反派后,我成了他的心尖宠撒旦老公:调皮小猫休想逃!港综:踏碎忠义碑,江湖换我姓!致命诱陷乞丐孤独修仙小可怜跑跑跑,疯批变态爱不停意外捡个道侣一起修仙听一个灵异故事星辰旅者,誓焰法师HP之东方诡术师与黑魔印记魂穿万剧:乡村爱情的日常重生当天,我给男主灌下了毒糖水山野小夫郎的酿酒日常九条尾巴的漂亮男配?他会勾人!穿成内娱小可怜后,我全网爆火御青盏三岁幼崽?她靠抢宝系统虐哭全宗清穿:端淑贵太妃咸鱼躺赢了