“维尼？维尼！”盖着灰色毛毯坐在轮椅上的老人轻声呼唤着坐在一旁消防栓上的年轻巫师。
“我说了，我不叫维尼，我叫维吉尔。”维吉尔翻看着刚刚买到的一本二手法语词典，眼皮都没抬，出声应付道。维吉尔觉得自己没把这个老头带到巴黎最混乱的街区，把他的皮箱和轮椅抢走，然后将他一个人留在那，英国魔法部都应该颁给他一枚梅林爵士胸章。
“维尼，你看，那边有一家麻瓜酒店，看起来很豪华。要不我们去那里休息一晚吧？”
“想都别想，我没钱。”维吉尔毫不犹豫地拒绝。
“年轻人怎么能这么抠门？要知道旧的不去新的不来，不会花钱的人是没法挣到大钱的。”老人将身上的毯子用力裹了裹。虽然是夏季，但这几天恰好赶上了雨天，巴黎的早晚气温很是凉爽。
“我不信你这么大的孩子出门，你父母会不多带一些钱给你。”
“我爸妈多给我一些钱怎么了？和你有什么关系？要不是你捣乱，我不用多掏一分钱就能办理好入境手续，现在应该都到药剂师工会安排的住处，洗个热水澡准备睡觉了！”
“那你就忍心把我一个可怜的老人孤零零地扔在人生地不熟的法国大街上？”
“你不是在法国生活过吗？就算找不到路，总会说几句法语吧。找一个巡逻的警察和他们套几句近乎，他们就把你送到流浪汉收容所了。”
在二人斗嘴中，时间过得飞快，街边的路灯亮了起来，路上的行人越来越少。最后，这条较为偏僻的街道上只剩下了维吉尔和老巫师两个人。
“到你发挥作用的时候了。快！”扫视一圈确认安全后，维吉尔催促了一句。
“我一个上了岁数的老巫师，就剩下那么一丁点可怜的魔力，你还要压榨我？”老人不情愿地拿出一根破旧魔杖，从外表看那根魔杖的破旧程度和罗恩·韦斯莱之前那根有的一比。
“《国际巫师联合保密法》，你不会不知道吧？十七岁以下的巫师不能随意使用魔法。但凡有一点能商量的余地，我都不会让你动手！”维吉尔愤恨地说道。
这已经是最后的办法了，自己听不懂法语，不可能只靠怪异的服装搭配去判断哪个是巫师。找不到法国魔法部，自己就只能买一张车票返回英国，白白浪费了这次夏令营的机会。
看样子没有任何商量的余地，老巫师只好满不情愿地用颤巍巍的手举起了魔杖。一束并不那么耀眼甚至称得上暗淡的光芒出现在魔杖的杖尖。
“一定要成功啊。”维吉尔双手合十，紧张地祈祷着。
“嘭！”天空一声巨响，公共汽车闪亮登场！
同样是一辆三层公共汽车，汽车的挡风玻璃上有着几个金色的法语单词。不出意外它的意思应该是：骑士公共汽车。
“Yes!”维吉尔欢呼了一句。没想到骑士公共汽车在法国还真的有业务。
骑士公共汽车的售票员小伙拉开车窗，冲着维吉尔和老人叽里咕噜说了一大堆话。但看着两人对他的话没有丝毫反应，经验丰富的售票员似乎知道了这两个巫师应该是外国来的。
见怪不怪了。售票员打开了车门，示意维吉尔两人上车，他还非常热心地帮着老巫师把轮椅搬上了车。
因为知道自己不懂法语，所以在等待公交停运的那段时间，维吉尔买了一本英法对照的词典，拼出了一个意思大致差不多的短语。
他将那个短语提前写了下来，现在正好拿出来指给售票员看。
“哦！”售票员露出恍然大悟的表情，立刻判断出了维吉尔两人的目的地，想要报出价格却猛地想起面前这一老一小两名巫师听不懂法语。只好伸出手掌，示意一个人五个西可。
维吉尔又指了指公交车，做了个睡觉的姿势。
这次售票员表示是七个西可。
维吉尔回头看了一眼正表现出一副我就是饿死，就是从这车上跳下去也不会掏一分钱的老巫师，只能无奈数出十四个银西可递给售票员。
“最后一次！明早到了魔法部，我们就分道扬镳！”
售票员找到两张相邻的带着黄铜柱的床，把老巫师的轮椅和皮箱塞进床底。示意维吉尔这就是你们两个人的床。
维吉尔将自己的背包放到护板壁的一侧，这样睡觉时自己的身体就能把背包和老巫师隔开，从老巫师今天的所有表现来看，维吉尔都怀疑在他睡着后老巫师会偷拿他的钱袋。
“一杯马天尼。”
就在售票员帮维吉尔两人安排好床铺，打算回到自己的工位上时，一直默不作声的老巫师居然神奇地说出了一句法语。
维吉尔和售票员小伙两个人都愣在了原地，紧接着快速对视了一眼。虽然没有交流，但二人都立刻读懂了对方眼神中蕴含的意思。
“你们真的不会法语？”
“我真不知道他会法语！”
“你不是说你不会法语？”维吉尔的手死死抓着床铺的柱子，要不是柱子的材质是黄铜，说不定真的会被维吉尔掰断。
“我就会这一句。”老人略显无辜地说道。“我年纪大了，不喝点带酒精的东西我睡不着觉。要不你也点一杯，法国的马天尼味道真的不错。”
法国马天尼，维吉尔有所耳闻，因为弗立维教授的其中一项爱好就是鸡尾酒。法国马天尼与弗立维喝过的马天尼的区别在于法国马天尼的调制用酒全都产自于法国。
“那还需要加三个西可。”售票员说道，同时他还伸出了三根手指在维吉尔面前晃了晃。他算是看出来了，这个上岁数的老巫师或许会说几句法语，但是这个年龄小的八成是一句都听不懂。
“No!”维吉尔吐出一个只要读过点书就能知道含义的英语单词。告诉这位骑士公共汽车的售票员，他们不需要马天尼。
“没有马天尼！”维吉尔冲着老头低吼一句。“如果你想喝，那就自己掏钱！但在那之前，你要把我垫付的七个西可还给我！”
说完，维吉尔拿起自己的背包，向车厢深处走去，找到一个空床位躺了上去。
说什么也不睡在那个老混蛋的旁边！