杨峰暗中将二姨太碧珠送回了四川，可面对何副司令时，还得演好这场戏。他满脸悲痛，对着何副司令说道：“大哥，嫂夫人怎么就这么突然地走了呢？实在让人猝不及防啊！大哥，您可千万别太过伤心了。”
何副司令脸上挂着悲戚，假意擦了擦眼角，叹道：“哎，兄弟，我也没想到啊。碧珠起初不过是有点小毛病，谁能料到一下子就没了。你也清楚，我和她夫妻情深，她这一走，为兄实在是悲痛欲绝啊。”
杨峰心里暗自嗤笑，心想你心里指不定多盼着她死呢，要是真在乎，平日里对她好点不就行了，真是个薄情寡义的伪君子。但这些想法，他一丝一毫都没在脸上显露，又是一番好言劝慰。同时他心里也琢磨，看来这何副司令是真没察觉自己和碧珠的事儿，瞧自己这镇定自若的模样，他肯定想不到，二十几岁的自己能沉稳得像个老狐狸。
何副司令瞧杨峰如此淡定，心中不禁有些愧疚，毕竟杨峰之前可是给了他好几万大洋呢。于是赶忙说道：“杨兄弟，今晚到我那儿吃个便饭吧。你也知道，我新纳了个姨太太，她厨艺还不错。”
杨峰心里冷笑，真是应了那句“只见新人笑，哪闻旧人哭” ，虽说碧珠不是真死了，可这何副司令也太绝情了。他面上却客气回应：“大哥，那就不打扰了。今晚我已经和几个美国朋友约好了，下次有机会再去叨扰您。”何副司令忙笑着应道：“好好好。”两人这才就此别过。
事实上，杨峰并未对何副司令说谎，他确实与霍华德等美军朋友约好了共进晚餐。毕竟这次自己负伤，霍华德几人接连两次前来探望，对他关怀备至，如今他们已然成了挚友。还有上次被杨峰救起的几个美国飞行员，也和他交情匪浅。如今伤势痊愈，杨峰就想着请大家聚一聚。他早就吩咐严晓峰和小虎子等人去外面采购了鸡鸭鱼肉，老李听闻后，主动请缨要一展厨艺，杨峰欣然应允。随后，杨峰和这些美国朋友约定晚上6点到自己这儿吃饭，还叫上李振北等一众军官作陪。
杨峰特地到后厨查看，不得不说，老李的厨艺着实精湛，煎炒烹炸，每一道工序都拿捏得恰到好处，做出的菜色香味俱全。怪不得老李之前总吹嘘自家祖上曾是御厨，虽说这大概率是他为抬高自己身份说的大话，但真有齐全调料时，他这手艺还真不含糊。杨峰笑着说道：“老李，今天辛苦你了。”说着便从兜里掏出一包烟扔了过去。
老李赶忙放下菜刀，伸手稳稳地接住烟，脸上堆满笑容：“司令，您太客气了。您这要请客，我肯定得好好露两手，咱可不能让外国人小瞧了咱们的厨艺。”
杨峰点头，附和道：“没错，他们这些外国人吃东西就是为了填饱肚子，哪能和咱们中国的烹饪技艺相提并论。更何况你老李可是御厨后人，今晚可得好好表现，让那帮洋土包子见识见识。”
老李听杨峰这么夸赞自己，嘴角都快咧到耳根子了，笑着保证：“放心吧司令，绝对不会给您掉链子！”
杨峰这才满意地转身离开，去准备晚上的宴会。
傍晚六点，霍华德带着6名美军军官准时赴约。一见面，众人彼此客气寒暄了几句。很快，勤务兵便将一道道精心烹制的菜肴端了上来。
霍华德等人在芷江驻扎快一年了，期间也品尝过不少中国特色美食，可眼前这些精致讲究、香气扑鼻的菜品，还是让他们大为惊叹。幸好经过这段时间的生活，他们都已学会使用筷子，倒不至于在餐桌上显得太过窘迫。
宴会上，杨峰与李振北、黄四狗等军官热情地劝着美国友人喝酒吃菜，现场气氛十分欢快。黄四狗和刘黑子这俩家伙对视一眼，便开始使坏，端起汾酒就朝着几个美军军官猛灌。起初，这些美国人还能勉强招架，几轮下来，就招架不住，纷纷醉倒，趴在了桌子上。
杨峰早就看出这两人不怀好意，但想着大家都是朋友，难得这么开心，也就没有阻拦。最后，杨峰安排人手把几个醉醺醺的美国军官一一送回住处。而刘黑子和黄四狗自己也喝得眼神发直、舌头打结，被勤务兵搀扶着送了回去。
黄四狗的老婆方菲看着丈夫醉成这副模样，眉头紧皱，狠狠地瞪了他几眼，撇着嘴抱怨道：“没事少喝点酒不行吗？喝这么多，一身酒气，臭死了。”接着又对勤务兵说道：“去，把他给我弄到一边去。”勤务兵无奈地苦笑一声，心里清楚方菲说一不二的性子，只得费力地将黄四狗扶到客房，给他盖好被子。
刘黑子拖着醉醺醺的身子回到家，瞧见老婆的那一刻，眉头不自觉地皱了起来。自部队驻扎在此后，好几批前来劳军的学生来过营地，其中有几个女学生对刘黑子这样在抗日战场上拼杀的英雄崇拜不已。刘黑子呢，看着家里老婆渐渐没了年轻时的模样，人老珠黄的，心里就开始犯嘀咕，打心眼里嫌弃起来。一来二去，他和其中一个女学生眉来眼去，关系变得有些微妙，从那之后，再看自己老婆，怎么都觉得不顺眼。
他老婆心里也清楚，自己只给刘黑子生了个姑娘，在这个重男轻女观念还有些深的地方，总觉得抬不起头。平日里对刘黑子那是百般殷勤，小心翼翼的。见刘黑子回来了，赶忙打来洗脚水，轻声说道：“他爹，洗洗脚，解解乏。”
刘黑子一屁股坐下，点上烟，狠狠地吸了两口，满脑子却都是那个年轻女学生青春洋溢的样子。再把目光挪到老婆身上，只见她腰肢粗了一圈，脸上也有了岁月的痕迹，和心里想着的女学生一比，简直天差地别，怎么看怎么厌恶。他越想越烦，把烟头用力一扔，“噗通”一声，烟头掉进了脚盆里，溅起一些水花。紧接着，他站起身，看都没再看老婆一眼，转身就躺到床上，背对着老婆睡了。留下他老婆愣在原地，望着那冒着一缕青烟的脚盆，眼眶渐渐红了，满心委屈却不敢吭声 。
第二天早上，阳光透过窗户的缝隙，洒进了刘黑子的房间。刘黑子揉了揉发疼的脑袋，缓缓睁开眼睛，宿醉的后劲还未完全消退。他坐起身，瞥了一眼身旁还在熟睡的老婆，心中闪过一丝厌烦，便轻手轻脚地下了床，生怕吵醒她。
洗漱完毕后，刘黑子走出家门，清新的空气让他清醒了不少。他朝着军营的方向走去，一路上，脑子里又开始浮现出那个女学生的身影，想着她甜甜的笑容和崇拜的眼神，脚步都不自觉地轻快了几分。
与此同时，杨峰也早早地起了床，开始安排起当天的军务。他回想着昨晚宴会上的情形，对黄四狗和刘黑子灌醉美军军官的事，虽觉得有些胡闹，但也没太放在心上。他知道，这些兄弟们平日里在战场上出生入死，难得有机会放松开心一下。
而黄四狗此时也被老婆方菲从睡梦中叫醒，方菲一边数落着他昨晚喝得烂醉的样子，一边把准备好的早饭端到桌上。黄四狗嘴里嘟囔着，心不甘情不愿地坐在桌前，吃着饭，心里却还回味着昨晚喝酒时的畅快。
军营里渐渐热闹起来，士兵们开始了新一天的训练和工作。霍华德等美军军官也陆续从宿醉中醒来，想起昨晚的情形，不禁相视苦笑。他们对中国军人的热情和好客有了更深的体会，也准备着找个机会回请杨峰他们。
刘黑子在食堂狼吞虎咽地扒拉完几口饭，便急匆匆赶回自己的办公室。刚一落座，他就迫不及待地抓起电话，拨通了唐甜的号码。
听筒里很快传来唐甜甜美的嗓音，刘黑子的脸瞬间如绽开的花朵，笑得格外灿烂，和在家面对老婆时那副厌弃模样截然不同。他轻声细语道：“唐甜，今天你有空不？要是没啥事，我带你出去转转呗。”电话那头，唐甜惊喜不已：“太好啦，刘团长！不过，你公务不忙吗？”刘黑子忙不迭回应：“不忙不忙，这点事儿不打紧。”唐甜在一旁轻笑着说：“那行，我在家等你。”刘黑子一听，兴奋地应道：“好嘞，我一会儿就开吉普车来接你，带你兜兜风！”
挂断电话，刘黑子立刻站到镜子前，精心整理起自己的军装。镜子中的他，身着美式小翻领军装，中校肩章熠熠生辉。虽说长相不算帅气，脸膛还带着几分黝黑，但浑身散发的杀伐之气，倒也为他增添了别样的男人魅力。刘黑子对着镜子，刻意地露出一抹微笑，自言自语道：“嗯，还不错。”随后，他端正地戴好军帽，又仔细端详了一番，这才满意地走出房门，对勤务兵吩咐道：“走，去镇子上。”
勤务兵麻溜地跑到门口，发动了车子。刘黑子大步跨上车，稳稳坐定后，高声下令：“开车！”话音刚落，吉普车便如离弦之箭般飞驰而去，扬起一路尘土。