后面的小鬼子似乎觉察到了林译的意图，竟然趁着喷火战机未能完全调头的空档，抢先一步开火。
不过，幸运的是，高空中零式战机的速度与灵活性都不占优势，这使得子弹全都落在了喷火战机的后面，未能直接命中。而就在这时，林译终于完成了转向，并迅速发起反击。
瞬间，两门20毫米机炮，四挺7.7毫米勃朗宁机枪同时发出了怒吼。
虽然喷火战机的武器搭载，直接比零式多出了两挺机枪，其火力的覆盖面积更广、输出也更强。但很遗憾，小鬼子在抢先攻击未能奏效后，再次拉升了他的战机。因此，林译的强大火力也全部打在了零式战机的下方，完全落空。
“龟孙子又想抢上风，俯冲攻击。行，爷爷满足你！到时候，可一定要撑住喽！”
林译冷笑一声，随后便毫不犹豫地驾驶着喷火战机以近乎垂直的角度加速俯冲下去。
这一招可是美国佬在拿到零式战机后，经过仔细研究和分析，专门针对其与生俱来的致命缺陷而精心琢磨出来的克敌战术。
简单点说，那就是零式战机的发动机不行，其机身结构更是脆弱不堪。因此，当零式战机以大角度加速俯冲时，就会因为发动机负荷过大而导致空中停车，甚至可能因为机身过度震颤而解体。
当然，这个问题目前还没有人知道，就连小鬼子自己都没有引起足够的重视。不过，话又说回来，就算他们重视也没用，这是一种天生的缺陷，除非能推倒重来，否则肯定无解。
此时，刚刚抢到高空优势的小鬼子，低头一看，突然发现林译正在加速俯冲逃离。
这哪里能轻易放过？
于是，小鬼子嘴里一阵叽里呱啦的大喊大叫，同时也按下机头笔直地朝林译冲了下去。
嗯，没有空中停车，也没有解体，似乎一切都很正常！
小鬼子松了一口气，继续加大俯冲速度，试图尽快追上林译并将他击落。
随着距离的拉近，小鬼子再次发动攻击。
“啾啾啾——”
“叮叮——”
这一次，喷火战机瞬间就中了几弹，但却无伤大雅。
林译见小鬼子不管不顾地跟了下来，嘴角露出一丝冷笑。
“小鬼子，赶紧跟上啊，看爷爷能不能拉爆你！”
说着，他再次加大了俯冲速度。
而小鬼子也没怂，奋起直追，边追还边打，整个就是忘乎所以了。
转眼间，喷火战机再次中弹，连机舱玻璃都被打坏了。
风呼呼地灌进来，吹得林译俊俏的小脸都变得面目狰狞。
此刻，林译真想大骂一句贼老天，可是他又不敢开口，只能在心里默默地诅咒着。
或许，老天爷也怕了他。
只听得高空中咔嚓一声，刚刚还追得紧、打得欢的零式战机真就解体了。
“哈——咳咳——”
林译见状，刚想要大笑，结果却被大风一股脑的灌进嘴里引起阵阵咳嗽。
他连忙改出垂直俯冲模式，努力地控制着飞机，迅速驶离了这片空域，以免发生意外。
经过一番操作后，林译逐渐降低飞行速度开始向着机场飞去。
终于，飞机平稳地降落在跑道上，一切都将尘埃落定！
“林译——！林译——！你没事吧？郝军医、郝军医，你赶紧过来看看！”
机身下，李湘芸焦急的呼喊声竟然盖过了喷火发动机的声音。
“来咧，来咧——！”郝兽医带着自己的救护队一路飞奔而来。
在他的身后，还紧跟着一瘸一拐的孟烦了和李连胜等三个轻伤员。
显然，他们也是得知了空战的消息，特意跑出来关心林译的情况。
“行啦行啦，你们不用上来了，我马上就下去！我没事！有事的是小鬼子！”林译缓过劲儿来，对着机身下的众人说道。
听到他如此说，大家紧绷的心弦总算松了下来。
但郝兽医依旧仔细地给林译检查了一番，直到确认只有两处玻璃刮伤后，这才罢休。
机场，林译的房间内。
“阿译长官，你真厉害！刚刚你打的那架鬼子战机我们都看见啦，都碎成渣渣了。哈哈哈——！”不辣兴奋地说道。
“呵呵，不辣，那鬼子战机可不是我打的，是它自己皮薄经不起折腾解体的，我算是捡着了吧。”林译有些不想领这个功劳。毕竟，这确实不是他亲手击落的。
“嘿嘿，甭管怎么说，那也是我们川军团干掉的第一架鬼子飞机，是吧，蛇屁股？”
不辣的眼神中充满了喜悦和自豪，他并不认为这个功劳有什么问题。
“没错，我们川军团也能打飞机了，看小鬼子以后还怎么猖狂！”
蛇屁股对不辣的说法深以为然。
其实不仅他俩，在场的所有人都你一言，我一语的表示了支持。
然而，李湘芸此时却眉头紧锁。
因为，她看见了林译发白的嘴唇，明显是状态不好。
于是，她立马打断了喧闹中的众人。
“大家都静一静！你们的阿译长官刚刚才结束战斗，还是让他先休息一下吧！有什么事，大家晚点儿再说！”
不得不说，郝兽医确实老练，瞬间就琢磨出了点东西。
他连忙大声附和：“对对对，阿译长官现在也是伤员，需要休息，我们都出去吧！”
随即，他还伸出手将众人都赶了出去，而唯独却把李湘芸给忘了。
“不是，兽医，你咋只赶我们呀？那个姓李的女上尉还在里面呢，你咋不把她也拉出来？万一她影响了阿译长官休息怎么办？”
“那不能！她绝对影响不了！说不定啊，有她在，阿译长官一会儿就能龙精虎猛地跳出来，吓你一大跳咧！”郝兽医笑着逗起了眼前这帮憨货。
“啥意思？凭什么有她在，阿译长官就能恢复得更快？兽医，你能不能把话说明白了？”
“哎哟，额滴个娘耶，这么简单都想不明白？你们以后可咋娶媳妇哟？”郝兽医露出一副哀其不幸的模样，“刚才，你们就没瞧见李上尉看阿译长官的眼神啊？那都快溢出水来了！这还不明白是什么意思吗？她看上咱们阿译长官了知道不？都赶紧走吧，别搁这儿杵着啦！”
说完，郝兽医推开众人，背着手儿，晃晃悠悠地离开了。
众人看着郝兽医离去的背影，又转头看向紧闭的房门，脸上露出了意味深长的笑容。
随即，大家便嬉笑着一哄而散。
屋内，气氛开始变得有些微妙起来。
“躺上去！”李湘芸突然开口道。
“啊？”林译瞪大双眼，显得十分吃惊，“李上尉，我俩的进展是不是有点快呀？”
“你……你在胡思乱想些什么呢？我让你躺着，只是想帮你重新处理一下伤口而已。刚才那个郝军医弄得太不专业了，我怕会感染？”李湘芸的小脸涨得通红，急忙解释道。
“呵呵，那个——，李上尉不是负责通信工作吗？难道还学过护理？”林译一边乖乖地躺在床上，一边转移话题，试图缓解尴尬的氛围。
“那你还是陆军呢，不也会开坦克、开飞机吗？”李湘芸呛了林译一句，但话一出口她就立马意识到不妥，于是赶紧又补充道：“早年，我三叔经常受伤，军医给他处理伤口的时候，我就在一旁帮忙，慢慢地便学到一点儿。不过，也就是小伤行，稍重一些我也没办法。”
“哎，这就已经很可以了，确实比兽医做得专业！没想到啊，我的李上尉还是一专多能的巾帼呀！”
听到林译的夸赞，尤其那句‘我的’，让李湘芸的心里像是吃了蜜一样甜。
她的嘴角不自觉地上扬起来，手上的动作也越发的轻柔。