“如果他们能坚持不离开，大家聚集在一起的力量，很快就能足够赶走印第安人。”
吴宇对着杰哈德感慨。他只能对着杰哈德说，秀宝什么都好，就是不爱说话。无论吴宇对他说什么，他不是笑着点头，就是摇头。
吴宇扭头看向秀宝，秀宝怀里抱着珍妮，一脸笑容地听他大发感慨。秀宝还是老样子，只听不说，气得吴宇直撇嘴。
杰哈德倒是有不同的看法：
“女人和孩子一到晚上就惊恐地躲在房间里的床上，甚至白天都不敢出门，你让他们怎么办。”
“每个家庭农场距离又远，没法结成团互相帮助。”
“这样孤独与无助的生活，使得人们很快就会被恐惧吓退。”
“他们可以先不带老婆孩子，等安定下来再接来老婆孩子。”
吴宇毫不留情地反驳。他的中国人基因，使他对这个理由不屑一顾。有多少中国人，为了养活老婆孩子，背井离乡，不都是这么过来的吗？
杰哈德也对中国人的行为感到不可理解：
“你说的是不错，可谁愿意扔下老婆孩子呢？”
“再说，不把疌子带在身边，谁来做家务？还怎么生孩子？”
“孩子才是一个家庭农场最主要的劳动力。”
吴宇不再和杰哈德辩论。吴宇只是觉得无聊，才又挑起这个话题。
他和杰哈德，就这个话题已经争论了好几年。作为华人，吴宇看不起美国西部冒险者的懦弱与退缩。
而杰哈德，则认为中国农民太过冷漠无情。他认为，吴宇作为一个贵族，自然体会不到西部开拓者的恐惧。
每天晚上睡觉时，都担心天亮前家人会被科曼契人剥去头皮，这种日复一日的恐惧感是常人难以忍受的。
当天晚上，吴宇一行不得不停下来，以便让人和马匹都得到充分的休息。这里离杜比让印第安人保留区已经很近了，他们必须让马保持充分的体力。
吴杰选择在有一条小瀑布的山崖边扎了营。杰哈德生了一个小火堆，以便驱赶周围的蚊虫与小兽。
大家的情绪都不很高，甚至连珍妮都不想说话。他们围着火堆吃了一些牛肉干，秀宝则给珍妮烤了一个燕麦饼。大家吃完各自的食物，便铺开行李睡下了。
吴宇侧卧在褥子上，凝视着远处的峡谷。夜色下，峡谷中的河流被石头分成好几条小溪，蜿蜿蜒蜒地流向远方。
他沉浸在自己的思绪中，渐渐忘记了几乎每时每刻都跟随着他的孤独感。
这些年来，每当夜晚，他都倍感孤独。当他睡在自己欧菲特牧场自己卧室的床上时，无论远处酒吧的喧闹声和小教堂肃穆的敲钟声。还是近处厨房里鲍威尔太太打雷般的呼噜声，以及偶尔出现在身旁的苏珊娇媚的细细的呼吸声，都会使他感到更加孤独。
但是，在这个万籁俱寂的夜晚，他却放松了下来。周围不断传来马吃草的沙沙声，蟋蟀清脆的鸣叫，以及猫头鹰高亢而沙哑的警告声。
没有了人类的喧嚣声，这个世界仿佛只剩下天上的星星和地面上的吴宇。孤独感奇迹般地从他身上消失了，这让从赶牛队伍启程就一直处于紧张状态的他，美美地睡了一个好觉。
好运终于降临到了吴宇头上。第二天，他们发现了维利亚马群中的一匹马，尸体被抛弃在了希尔斯人河边的牛渡口旁。他们甚至从马旁发现了维利亚的一只短靴。
当太阳走到洛基山顶时，他们终于离开灌木丛，穿过奇维尔向东追去。
尽管已经一天没有发现红鹰的踪迹了，但是吴宇并不着急。他不再需要跟着红鹰的踪迹，在草原上兜圈子了。他自信地带着众人，向雷德河上的荷马渡口驰去。
吴宇坚信，红鹰一定会去荷马渡口旁的李维斯石堡群。自从李维斯将军带领的军队撤走，那一带就成了着名的野牛猎人聚集地，也是印第安人交易“白奴”给墨西哥人的最大市场。
秋天的时候，德克萨斯草原上的野牛会向南迁移，进入相对温暖的墨西哥高原。野牛猎人们会穿越德克萨斯荒原，聚集在李维斯堡，准备在荷马渡囗对北美野牛做最后一次围猎。
那儿还会有一些失去部落的图安特印第安人，还会有大量的科曼契印第安人。德克萨斯南部的牛仔们都传说，每年秋天那儿都会有白人俘虏的交易，现在已经快消失了。
吴宇已经离开军队多年，他不知道这个消息是否准确。只是现在，吴宇不得不带着秀宝和杰哈德，最离奇的是——还有一个小女孩，穿越这片荒原。
虽说大部分印第安人已经被军队迁到了保留区，但是草原上难免还有一些漏网之鱼。他们还会在草原上作恶一两年，直到某一天被军队打死，或者在草原上自己突然消失。
红鹰有很大的可能性是去了荷马渡囗，他大概想用维利亚与墨西哥人做交易。金发碧眼的白人女孩，卖给墨西哥人，要比卖给印第安人价格高很多。
如果红鹰想把维利亚卖给印第安人，得去更西边的爱斯塔瓦的“红头印第安人”的格瓦山谷。
格瓦山谷曾是德克萨斯荒原上，印第安人最大的白人奴隶交易市场。印第安人在这里把捕获的白人奴隶中，母亲和子女分开，分别交易给不同的部落。用这种方法，来避免白人奴隶逃跑。
至于白人男子，一般都会在抵抗印第安人的战斗中被杀死。没有哪个印第安人，会愚到捉白人男子当奴隶。
他们不但难以管理，而且极易死亡。白人男子很难学会用印第安人的方式打猎或种庄稼。并且他们总想着逃跑，逃跑不成就会很快死去。
吴宇领着他的小马队，直接朝荷马渡口骑去。他准备先在荷马渡囗寻找红鹰。如果红鹰不在荷马渡口的话，他就到李维尔堡伏击红鹰。
吴宇骑马穿过红头河，朝雷德河进发。路过遇到零散的几个小野牛群，在科罗拉峡谷西边的草地上吃草。
这些北美野牛悠闲地吃着营养丰富的牧草，为它们马上要开始的长途旅行做准备。
现在已经是这群北美野牛最后的好时光了。它们必须在今后几天内踏上去墨西哥高原的旅程，以避开德克萨斯草原干旱的冬日。
当珍妮在秀宝怀中瞌睡不已，脑袋不停地前后晃动，像一只啄碎玉米粒的小鸡一样，吴宇终于停了下来。
他们已经来到科罗拉多河的一条支流，河水在山谷间奔腾着向墨西哥流去。
杰哈德和秀宝负责在河边扎营。吴宇又向西骑了几英里，到达了荷马渡口。
夜色下的荷马渡囗，一片冷清。这里甚至连一个野牛猎人都找不到，只有旱獭在草丛中钻来钻去，为自己的晚饭忙碌。
吴宇只得骑马回营地。他知道，自己已经跑到了红鹰前面。他准备明天去李维尔堡找到红鹰。
吴宇骑到营地边缘时，他看见远处草原上有个移动的小黑点。他坐在马上，警惕地凝视着前方。