翌日午后，铁之国大将三船率领着一队精锐武士准时抵达音隐村。同行的，还有被严密看管、神色复杂的小南。
小南虽然换了一身新衣服，可还是熟悉的红云纹黑袍，晓组织制服也许对她来说仍代表着和平与希望。她看似神色平静，眼神却透出忧伤，只是在看到音隐村重建的景象时，才微微波动了一下——音隐正是被她损毁的。
冬司早已换成了“伊诺西希”的伪装——易容之后，还要以深色斗篷遮住大半面容，声音也经过查克拉的扭曲，显得低沉沙哑。幻幽丸作为北约高层管理，与“伊诺西希”一同接待了三船。
会谈在音隐村临时搭建的议事厅进行。气氛谈不上热烈，但异常高效。三船作为五影联盟的中间人，明确传达了联军会议关于处置雨隐村的决议：雨隐村整体并入北方诸国互助条约组织，接受北约的监管；雨隐的一切军事行动均听从北约；原雨隐村首领小南，在北约的严格监督下，负责雨隐村的具体管理事务，以此作为其战争罪行的“赎罪”方式。
“伊诺西希”代表北约，表达了接纳雨隐村并履行监管职责的意愿。
“北约的宗旨，本就是遏制晓组织这类恐怖势力，维护地区和平稳定。”冬司刻意用伪装的声音，当着面无表情的小南说，“雨隐村加入后，北约自当竭尽全力，协助其重建秩序，恢复民生，并为反抗未来可能的恐怖威胁贡献一份力量。责无旁贷。”
小南愣神了一瞬，但保持沉默。
谈判的核心框架早已由五影联盟定下，细节问题在幻幽丸的协助下也很快达成一致。整个过程干脆利落，没有过多的讨价还价。三船显然也急于将此事落实，以便专注于即将到来的忍界危机。不到两个小时，协议便正式签署。
会谈结束时，“伊诺西希”没有一点好客热情的意思，完全不挽留三船等人。
幻幽丸则亲自将小南和三船一行人送出音隐村。
冬司等来客一走，顾不上去跟宁流道个别就动身离开。
唤出白鵺，化为双翼，冬司一飞冲天，目标直指木叶。
远远望见熟悉的木叶时，那标志性的火影颜岩，被斜阳映照出一片壮烈橘红。
冬司收起白鵺，整理了一下衣袍，走向大门。
负责登记的钢子铁看到他，眼睛一亮，异常亲切地迎了上来。
“冬司！你可算回来了！登记这种小事，我来帮你填写。”钢子铁拉着冬司往值班室里推，“你一定不知道，你上次在村子里大战大蛇丸之后，被村民们传成了什么样。大家都谈论你身怀初代目大人的木遁，兼具四代目大人的飞雷神……”
冬司被他缠得有些无奈，正想找个借口脱身，眼角余光瞥见本应在旁的神月出云不知何时已悄然离开岗位，身影消失在通往村内的街道拐角。
『有点奇怪……』冬司心中刚升起一丝疑惑。
“子铁，别忘了登记……”冬司催促着子铁门神，只想尽快摆脱这过分的“热情”。
“啊？哦哦！登记！马上！”子铁眼找手扒，“忙碌”地翻开登记册。
就在这时，一股毫不掩饰的杀气从村内方向汹涌而来！
“喂！风祭冬司！你这混蛋！”