“你在看什么呢？”
卡罗琳趴在斯莱特林宿舍里德拉科的床上，下巴搭在他的枕头上，一手撑着头，身体悬空在他的床头柜上方。
德拉科刚刚又从外面回来，他刚命令克拉布和高尔“给我滚开，不到我说可以之前不准回宿舍。”
如果那两人去年冬季舞会之后没有那么招她讨厌，她或许会为侵入克拉布和高尔的房间感到内疚。
“这张照片。”卡罗琳哼着，从床头柜上的一本书上拿下它，小心翼翼地不让指纹弄脏照片。
德拉科在魔法锁住门之后走向床，跪在她身后上床。
他的身体半搭在她上面，一只手环绕她身，俯视她肩膀上方的照片。
他的嘴角露出一个微小的笑容，照片上是他和他的母亲。
马尔福家传统每年圣诞节在门厅巨大的树前拍一张照片，但那年他的父亲不在家。
他的母亲几乎不想拍，说没有父亲在就不一样了，但米皮拿着相机在他们开始圣诞午餐之前就来了，所以他们还是拍了。
“母亲前几天寄给我的。”德拉科的声音在她耳边低鸣。
卡罗琳对照片中母子俩都面带微笑——也许不像一般家庭照片那样笑得很开心，但这是卡罗琳第一次看到纳西莎笑。
她当然是位美丽的女人，精致的面容随着年龄的增长而美丽，金黑混合色的头发被别到后面，彰显着她利落的下巴。
尽管德拉科比她高，她的手还是搭在他的肩膀上。
德拉科身穿一套黑色西服和黑领带。
“你们俩看起来都很美。”卡罗琳小声说。
德拉科的鼻子皱了皱。“我不会形容自己为‘美’。”德拉科不以为然地忽视了她的恭维。
“但我会接受英俊潇洒，魅力非凡，性感无比——”
“这些都是，但还有美丽。”卡罗琳送给他一个微笑，吻了吻他的鼻子，让他略微感到惊讶。
他的鼻子又轻微地皱了皱。
鼻子上的吻是新鲜事，在某些方面甚至感觉比嘴唇的吻更亲密。
德拉科随后笑了，摇着头。
他伸手穿过她，倾身去打开他的床头抽屉。
卡罗琳看着他抓起一本黑色皮面相册，拿了出来，打开了它。
那是一本照片书。
“我第一次来霍格沃茨的时候，母亲让我带上这个，以防我想家。”他解释说，“虽然有几次我很想她，但我想我从未真正渴望回到那个庄园。”
卡罗琳微微有些悲伤地皱起了眉头，但还是看着他翻过十几页，试图找到某样东西。
她看到了德拉科的照片，大多数与他的母亲父亲在一起。
每张照片都有他长大的痕迹，有的会动有的不会。
大部分时候他在室内，但他外出时，不是在扫帚上就是在他母亲的花园里。
卡罗琳抓住了他的手腕，让他不能翻页。“等等。”
德拉科停下来，看到她盯着大约一年半前的他的一张照片时皱起了眉头。
他正在马尔福庄园后面的玫瑰花园的长椅上坐着，照片里只有他一个人。
他记得母亲在他们四年级之前的那个夏天给他拍的。
她命令他对着相机微笑，他勉为其难地微笑了一下，眉毛略微挑起。
连拍捕捉到他低头看着手中那厚厚的书，向母亲摇头，带着些许笑容。
“什么？”德拉科看着她凝视照片时皱得更深了。
“你在这里看起来真的很帅，”她有些害羞地说，手指轻轻滑过塑料袋。“甚至英俊潇洒。”
德拉科试图隐藏自己的羞涩，努力保持中立的表情。“你想要这张照片吗？”
卡罗琳突然转过头看向他。“嗯？”
“给你保留着。我对盯着这照片没什么乐趣。”
“要是想看自己，照照镜子就是了。”德拉科说，“但妈妈给我寄来了好多一模一样的。”
“我没勇气告诉她，那些照片都被我放在这本书里，除非有新的邮来，否则都不会动它们一下。”
卡罗琳笑了，德拉科开始从钱包里拿出那张照片。“嗯，谢谢你。”
她愉快地看着那张照片片刻，然后把它放在床头柜上，等她离开时再拿起来。
她不想把它随意塞进口袋弄皱了。
德拉科对她的突然爆发感到好笑，摇摇头。“我不知道你怎么会觉得那可爱。”
“看看你那小脸！”卡罗琳惊呼着，指向下一张照片，德拉科那时大概又大了一岁。
他坐在他妈妈的膝盖上。
卡罗琳不禁注意到所有这些照片看起来都非常专业。
随着时间的推移，卡罗琳意识到他们在照片中一个也不笑。
卢修斯高大的身影笼罩在他的妻子和儿子上方，看起来一如既往地可怕，直到最终德拉科渐渐长大，越来越像他父亲的缩小版。
“在这张里……你在笑，”卡罗琳低声说着，指着他和他妈妈。“就是你爸爸不在的那张。”
德拉科紧闭着嘴唇，点点头，合上书本，把它塞回床头柜上。“对，”他说，“我们在笑。”
卡罗琳什么也没说，但她没必要说什么。
德拉科确切地知道她心里在想什么。
他能从她的脸上看出来——她为他感到难过。
他讨厌那种同情，他不需要她同情自己。
于是德拉科猛地坐直，抓住她的手，迫使她也坐在他的床上。
卡罗琳被他突然的动作吓了一跳，双手紧紧抓住他的手。
“我没有你的照片。”德拉科意识到，试图转换话题。
“你能保留我的照片，我却没有你的，这不公平。”
卡罗琳微笑着摇了摇头。“我没有照片，至少在霍格沃茨没有。”
“我从来没觉得有这个需要，只有一张我和赛德里克的。”
德拉科没有提她并没有带着她和父亲一起的照片，他知道她和他一样讨厌别人的同情。
他调皮地挑了挑眉。“那你知道这意味着什么，对吧？”
卡罗琳看起来有些紧张。“什么？”她问，害怕他接下来会说出什么来。
德拉科没有回答，但从床上滑了下来。
卡罗琳看着，跪起来坐在脚跟上，眼神随着那个德拉科走向他的箱子。
他的头消失在箱子里，开始拉出东西。
卡罗琳看到从不同深浅的黑色到某些地方的一抹深绿。
每件东西都叠得整整齐齐，当卡罗琳看到她送他那件毛衣时，她吃惊地向前伸手抓了起来。
她抚过上面仍然完美无缺的刺绣。
“我会穿的，你知道的。”德拉科说道，他甚至没有从自己的动作中抬头，但准确无误地知道她为什么如此兴奋。
“主要是睡觉前，还有学习的时候。很暖和。”
卡罗琳脸红了，脸上露出微笑。
她很高兴他在生日那天她送给他时并没有说谎来取悦她。
即使现在，她仍然觉得那是一个有点糟糕的礼物，特别是考虑到两个月后她的生日，她从他那里得到了一枚纯金的领带夹。
不过她已经知道今年他生日要送什么了。