.
此间李白来到诛仙观正好一年半载，经了番番折腾，也算小有收获。这天，李白像往常那样在小匡山晨剑完后，便去大匡山诛仙观给师傅赵蕤问安。万没料到的是，走至庭院时，竟见得赵蕤身席白衣，道骨仙风般站在那棵大槐树下，同二十四只奇怪的鸟在嬉戏。
这鸟生得拳头大小，羽如彩凤，爪三足；头长冠角，形如鸡；嘴似鹰勾，叫若知了。它们在槐树上蹦蹦跳跳，时而飞到赵蕤掌指，时而又飞到地上啄食碎骨。赵蕤则时而‘哈哈’大笑，时而啧嘴发出些‘吱吱’声，像是在和这二十四只怪鸟谈聊。
看着此幕，李白不禁皱起了眉头，因为在诛仙观的这些日子里，李白从未见过半个活物，哪怕是只蚊蝇。于是等得一愣后，李白便蹑手蹑脚走到赵蕤不远处停了下来，生怕惊动了这些怪鸟，叫赵蕤不高兴。遂，轻声呼说：“师傅，弟子李白，来给您请安了，晨好！”
道罢，李白折身弯腰，施了个师徒敬礼。结果赵蕤却是不语，也未有其他甚样反应，像没听见李白说话，仍旧在和那群怪鸟谈聊得火热，笑声更为爽朗。见，李白不禁撇了撇嘴，流露出些许无奈，无有分毫生气。李白知道，赵蕤其实是听见了自己的问安，只是不想搭理罢了。这一年半载来，每次问安大多都是如此模样，李白已经见怪不怪，沦为习惯。
“师傅，弟子想请教请教。”李白见那些怪鸟波澜不惊，依旧玩得欢快，来了胆，想知道这些怪鸟从哪飞来，又怎能入得了诛仙观中；故，便问赵蕤说：“这些鸟儿，是甚鸟？”
李白问这话是很没底气，觉得师傅赵蕤不会回答自己。因为这整整一年半载以来，就听赵蕤知声过一个‘嗯’字，和一个‘忍’字。所以李白也没抱甚样大希望，问完后，都已经转过身想离开。却怎料，这天这晨，赵蕤竟开了口，回答李白，说了一个字，道：“翃！”
“嗬！”李白听得赵蕤说话，登间被吓一大跳，以为碰了鬼，两眼瞪大张大嘴巴，看着赵蕤，满脸不敢相信问：“师傅，方才！是你在说话？”
“是！”
“嗬！”李白：“奇迹呐！”
赵蕤不语，但却转过头来看着李白笑了笑，然后又转过头去逗耍那些怪鸟，叫李白直觉得不可思议。愣上良久，才回过神，道：“师傅，您方才说这些鸟儿，叫甚？”
“翃！”
“翃？”李白凝重眉头，不知‘翃’为甚。于是，向赵蕤求知说：“师傅，弟子不才，早些年观过不少典籍，可却从未听说过世间之上，竟还有‘翃鸟’这物，故，还请师傅解解。”
“翃生于荒，似鸟非鸟，似兽非兽，通晓变化之术。荒灭后，翃便无影，不再现于人尘，故，世间之上，自然没几人知晓见过其真面。”赵蕤说着忽然转过身来，只一挥手，登间，便有一只翃鸟扑腾着翅膀，朝李白飞来。李白也不怕，学着赵蕤方才模样伸出掌手，刹，这只翃就落到其上，若同知了那般鸣叫起来，十分悦耳。遂，又听赵蕤话道：“这二十四只翃，是那在劫老秃驴逮来的，昨夜才飞至。说叫我把它们给炖了，给你补补身子。”
“啊？”李白诧惊：“炖了？”
“是的。”赵蕤：“炖了！”
“师傅，还是不了吧？”李白看着自己掌指中那只跳来跳去，叽叽喳喳的翃鸟，忽然觉得它好蠢。
“这翃很补的，可让你恢复不少元气，同时还能提升些修为。”赵蕤问：“你确定不炖？”
“不炖！”
“成吧！”赵蕤忽然转过身，又抬手，边逗耍着大槐树上那些翃鸟，边说：“你若不炖，那这些翃鸟便归师傅了！”
“啊？”李白听后吓一跳，以为赵蕤要炖掉这些翃鸟。同时，落在李白掌指上的那只翃鸟不知怎么回事，突然用它那尖尖的鹰勾嘴，‘叼’地一下，狠狠啄了李白一口，刹间流出血。疼得李白‘嘶啊’一声叫，下意识的，就连忙甩手将这翃鸟给赶了开。
却哪知，这只翃鸟在空中飞了一个来回后，竟又扑腾着翅膀飞到李白眼前晃悠起来，似是想像方才那样落在掌指上玩耍。见，李白气得生乐，说：“哟呵，你胆儿可真大，啄了我还敢飞回来自投罗网？信不信小爷真把你给炖了？哼！你个蠢鸟！”
说罢，李白伸出一个指头，轻轻在这翃鸟的脑袋上拍了一下，以为这样它便回飞走。可不料却恰恰相反，这翃鸟不但不飞走，反而还和李白逗耍起来，不停追着李白手掌飞舞，奇怪的是，这翃鸟不再啄咬。仅几个来回，就逗得李白‘哈哈’乐笑不止，道：“你可真是只不折不扣的蠢鸟，估计把你放锅里你都不知道。”
“这鸟确是蠢得打紧，只要喝了你的血，那它便会永远跟着你，不死不休。”忽然，赵蕤道：“所以，不如炖了为快。”
“师傅，你的意思是！”李白若有所思：“这翃鸟从此以后就缠上我，甩不掉了？”
“是。”赵蕤：“除非把它杀掉。”
“不是吧师傅？”李白看着自己肩膀上头飞着的翃鸟，突然之间，好想把它给炖掉。
“除了杀掉，确已没有它法，为师也无能为力；不过！”话到此处，赵蕤故作神秘一顿，转过身来看着李白，说：“为师可教你一门仙术。”
“仙术？甚样仙术？可是那御剑飞行的本领？”李白迫不及待想要知道，自打入得师门，李白就一直想学些本事，尤其是吴指南那御剑乘飞的仙法，李白更是羡慕不已。
当初二人在藏经阁罚抄时，李白就曾求过吴指南渐渐，可吴指南却伤心的摇摇头，说：“你是不知道师弟，师傅简直就是个缺德鬼，他为了防止我跑出去偷酒喝，于是便在我修炼的心法里头使了坏，把当中几句给改啰！不仅如此，师傅还给我下了个不知甚名的诅咒，叫我这御剑飞行之术只能在匡山地界瞎飞，而且极耗元气。所以师弟，你学了也等于是白学，屁用都没有。”