.
不错，这来人虬髯大汉，正是十年之前被李白泥船渡海所救，后送了李家二十四马车金银珠宝做谢礼的，翎儿山响马，张霸靶。
此人明面上虽是个山匪头子，但暗里其实是个惩奸除恶、为国为民的绿林好汉。不抢中原百姓，只劫东瀛国和棒娘国的来往商贾，还有那些多行不义、叛国叛民的大恶之徒。
张霸靶来历身份也颇为传奇，祖上有人，曾是殇唐开国时，帮助过唐高祖李渊、唐太宗李世民的瓦岗寨成员，且在寨中地位极高。定国建都之后，张家先祖更是被封为凌烟阁二十四功臣之一。
只因后来家中遭了些变数，以至于渐渐衰败，沦落到张霸靶这一辈时，已不能继续在殇唐讨活。在那流离失所、饥寒交迫无奈下，于是张霸靶就怒地将名一改，投奔翎儿山，做了响马。
经个几年光景打拼下来，成了如今这翎儿山大寨主，并在绿林道上名头颇响，乃一方好汉。由于张霸靶小时受过不少忠义大道的洗礼，故而他并没有甚样害民反国之心，这也是翎儿山能屹立数十年不倒的原因。若是不然，定，早被唐皇派兵给彻底除掉。
当年被李白救出来后，张霸靶为以作谢，就从翎儿山精挑细选，带了十二马车金银珠宝前去突厥相送。不料行至半途时，居然碰见一群不男不女的棒娘国商贾，在欺压和诓骗塞外百姓。
怒下，张霸靶就带人把他们给劫啰！
除去还给塞外百姓的之外，不多不少，正好还剩十二马车金银珠宝。张霸靶没有贪图这笔横财，凑一起二十四马车，一并带到突厥，想送于李府作谢礼。
至于那群棒娘国商贾可就有意思了，眼看自己被劫，心里很是不服气，越想越怒得紧。几经寻思琢磨下，便欲效仿张霸靶去打劫别人，结果才一出手，就把行李当中藏着大祭司妖毒的侯贵，给劫了。
当然，这已是后话。
张霸靶带着二十四马车金银珠宝来到突厥后，想当面好好谢谢李白，可万没想到李客会闭门谢拒百姓，谁也不让见。无奈下，张霸靶只好折道回翎儿山，继续当他大寨主。
不过十年光景以来，张霸靶打心而起都想要见见李白，觉得那二十四马车金银珠宝，完全不抵自己这一条性命。觉得钱没了，可以再赚；但若命没了，那就真是一命呜呼入黄土，甚也落不得好处。
这些年间，张霸靶一直谨记着李客那句‘青山不改，绿水长流，往后自会有期’。故而时不时就派人去突厥打探打探，想看看能不能等到甚样碰面机会，结识李客，搭谢李白。
万不料，这一等就是十年。
近日来，张霸靶收到消息，说‘李府一家正在迁居川蜀，将要路过翎儿山。’登间，这把张霸靶高兴得不行，浩浩荡荡带着一大批人手就出了寨子，来到李家歇脚的那个村子里，想把他们请到寨中小住几日。
却未想到，张霸靶来的时候，李白刚好出去遛鼠出了事，李客和侯贵也刚好赶过去找；唯留月娃等奴仆守在村中。故，等得李客折身回来，提剑冲进村中欲救出月娃时，和张霸靶相见相认了。
听得恩人李白出事，张霸靶当即怒不堪言，当即就带着数百人手，浩浩荡荡跟着李客来找。
李客本想按着地上血迹，还有侯贵留下来的记号寻去，怎料还不到半途，侯贵就回来说血迹断了，无法继续追寻下去。殊不知这是三爷故意把尾巴扫去的，毕竟他是山匪，不能叫人发现自己行踪。
李客和张霸靶等人自是不知，也没多想，反以为李白是在山中碰到了甚样猛兽。于是乎，数百人就开始掘地三尺般搜山找人，一直到了月上两杆。
就在这个时候，张霸靶‘啪’地一拍脑门，想起一件大事来。大约半个多月前，张霸靶接了朝廷一笔生意，说要抓一个叫做‘乐奴’的女子；并且不准对其有所残害，要活的。
按照朝廷意思，张霸靶就派了三爷去到处捉拿乐奴。如今掐指一算来，登间，发现这日这时，正好是三爷回山之期，而李白出事地点，也恰恰是通往翎儿山的捷径小道。
如此这般，这般如此寻思琢磨下来，张霸靶心里十有八九，猜出李白应是半途碰到三爷，然后被阴差阳错抓到了翎儿山。于是乎，嘱咐人手带着李客慢慢行来后，张霸靶便当即飞身快马抄近道，往翎儿山赶，生怕三爷伤了李白。
行至半途多远时，正好碰见从寨子里逃出来的三爷。张霸靶一看三爷缺胳膊少耳朵的，顿知寨子里一定出了大事，便开始道问。
怎料，这不问还则罢了，一问，听得张霸靶刹刹之间是怒火中烧，气不打一处来。千想万想，也没想到三爷居然会如此对待自己恩人，恨得是咬牙切齿，怒不堪言呐！
二话不说，跳上马背就继续往寨子里面赶。而三爷见张霸靶怒成这幅模样，顿以为自己报仇机会来了，也二话不说扯下一山匪，跳上马背跟着张霸靶同回翎儿山。
等进到寨子中后，张霸靶见得李白浑身尘土，面容狼藉不整时，心里更是怒不堪言。直接气得咬牙切齿、凶光如狼，愣在马背上不知动弹。
三爷并不知道张霸靶此间心情，反以为是为自己和弟兄们而发怒。毕竟李白这也算是抢了翎儿山地盘，占了翎儿山山头，这在响马道上乃是大忌。
所以，三爷开始带头叫嚣了！
当那声声“小兔崽子”入耳，番番嘲讽辱骂入目时，气得张霸靶更是如火在烧，似要吃人肉，喝人血。将‘怒不堪言’四个字，诠释得是彻彻底底，淋漓尽致。
花费万般气力使自己稍作冷静后，便蹭地跳下马，‘噔噔噔’快步来到李白近前，然后‘当’的跪到地上，说：“恩人！让您受累了！是我啊！翎儿山响马，张霸靶！”
“您，难道不记得了吗？”